《无间道》是一个大桌子，《卧虎藏龙》因为只来了三个人，主办方给他们安排在同一桌。倒也热闹，有种错觉，还以为在国内呢。
圆桌上摆满了丰盛可口的美食，可这一桌人除了陈天都，却没人放得开。结果只看他吃的不亦乐乎，这家伙不知什么时候养成了一个坏毛病，喜欢评点美食：“希尔顿酒店的甜点师手艺不错，这份提拉米苏里似乎有柠檬味，居然做出了酸酸甜甜的口味……厉害，正想认识一下他。大家不尝一尝吗？”
众人：“……”
章紫怡捧场道：“天都哥，给我尝尝吧。”
只是她迫不及待刻意讨好的模样显得太过稚嫩，被人一眼就看穿心思。陈天都倒也不介意，挑选了一块，递给她。讨好他的人多了去了，尤其是福布斯曝光他有好几亿财产之后，如果斤斤计较，他这辈子都要没朋友了。
虽然是正式晚宴，不过会堂充满了欢声笑语，就像在举行着一个派对。
“大家好，欢迎来到第58届金球奖颁奖的现场！“在一片掌声和欢呼之中，穿着银色西装的柯南-奥布莱恩从舞台一侧走了出来，他来到舞台中央的麦克风前，笑道：“看看你们，多么让人羡慕，我很饿，但我得站在这里主持。”台下的众人发出了轻轻的笑声”柯南又笑道：“我还是喜欢艾美奖，在那里我可以坐着……”众人又是一笑。
“这家伙在说什么，都笑成那样，给翻译翻译。”只有韩三品郁闷不已，对身边的陈天都问道。
陈天都忙着吃，嘴里还没消化完呢，哪有这份闲心，肩膀碰了碰一边的陈慧琳，“美女，你给韩总翻译翻译。”
韩三品道：“这么重要的场合，这么随意可以吗？”
李安解释道：“小陈的心态很好，心似白云常自在，意如流水任东西。无欲无求，才能获得潇洒。韩先生，美国人讲究自由民主，自如一点就可以了，没有谁会责怪的。”
陈慧琳顿时捂嘴直笑，用蹩脚的国语发音，给他翻译介绍道：“这是一个美国著名脱口秀主持人，讲的是美国端子，我其实也没听出笑点。他说自己很饿还要主持，我们却可以做着吃，调侃自己呢……”
周运发调侃道：“他哪是无欲无求，是因为根本不愁得奖，自然跟其他人不一样。如果太容易得到的东西，估计谁也不会放在心上，我估摸他是心中有底。”
“发哥，你不能这么黑我。”陈天都不干了，反驳道：“再坐都是朋友，哪怕李安导演坐在这，我也不怕告诉你们。”
众人顿时好奇看着他，想听听他如何说法。
陈天都取餐巾擦了擦嘴，道：“其实我有些底气的只有两个奖项，一个是最佳歌曲，一个是最佳剧本。《无间道》在美国放映的版本拍的更像西片，最佳外语片奖，我觉得《卧虎藏龙》得票会更多，因为足够新鲜。至于最佳导演，也有可能会出意外，斯蒂文虽然有两部作品入围，看似概率很大，可在我看来只有《毒品网络》得票会高出一些，两部电影同时入围，反而会因《永不妥协》拖累。而金球奖评委数太少，也更加增添了分票的可能性，最后结果如何，真的难以预料。”
众人不自觉点头，周运发忽然笑道：“被我说中了，还不是不愁奖。”
“切~”陈天都翻了个白眼，趁着广告时间休息时间，招手，“ess。”
款款走过来一个女侍者，甜甜笑道：“先生，有什么可以帮到你？”
“这份牛排有些生，我需要加热，七成熟，再来一份起司。”又问众人道：“有谁还有需要吗？”
刘德华也放开了，他本来就是凑热闹的，那么拘谨给谁看啊，“hanks。”