有了这次机会，王千原自然会好好演这部电影。只是电影进入拍摄阶段，王千原刚刚拍了第一个镜头就被喷傻了！
“停！”
“重来！”
“停！”
“你要把硬汉演出来，好吗？我的要求是出现在镜头上的时候。就要让观众看出你很硬，是硬。不是冷，好吗？”
连续停了两次的时候，西尔维斯特-史泰龙还很客气，王千原也绝对哪不对，可能是刚刚合作双方都不熟悉，需要一个适应阶段。没想到的是，这一适应，就足足适应了一个多小时！
“no！”史泰龙大喊。用并不太清晰的英语说道：“王，你能不能把你的后背挺直，你拥有一个健壮的身材，可让我看到的是在吃日本菜里的龙虾，一个硬汉可以稍微弯曲脊背，这样看起来会更加生活化，可你要表现你足够硬度的话，弯曲脊背的时候手臂就要放松的叉开，这才叫气势！”
史泰龙说的气势就是肌肉男那种手臂与肋骨稍稍分离，好像横着走出来的感觉。可王千原壮是够壮了，但是演硬汉的经验太少，加上平日里身上的小毛病又多。到了这不被人挑剔才怪。
“脚，脚！”史泰龙有些不耐烦的说道：“这只是非常简单的一场戏，你是连走路都不会么？你的脚尖为什么总向身体两侧迈动？王，你不是卓别林，我们也不是在拍默片时代的喜剧，我要您硬的一面，不是要一个连走路都走不好的家伙！”
王千原在片场真的很想一头撞死，真的，恨不得马上就撞死。他觉得自己浑身是毛病，以前拍戏的时候。没有导演会挑剔自己的外八字，也没有导演挑剔自己后背弯曲的曲线。这些对于话剧来说不是问题，甚至在《钢的琴》这部电影里，也会让角色更生活化。但是，不好的生活习惯在王千原要去演硬汉的时候，成为了绊脚石！
电影里哪个硬汉驼着背迈着外八字端着机枪干掉敌人？如果这样的形容还不够贴切的话，那么可以改成‘你见过卓别林如同兰博一样成为英雄吗？’，这违背观众在看电影时对英雄的崇拜心理，哪怕在写候，这类人物突然发威会成为一条非常好的暗线，可影是两种完全不同的载体，在很多细节地方不可能同日而语。
“停，停，都停下来。”
史泰龙在半个小时都没把一条镜头拍完的时候，愤怒的让所有人停下了所有动作，还冲着王千原说道：“王，你也休息一下。”
随后，和一群今天有戏的硬汉走出影棚站在门口抽烟，王千原都不好意思凑到人家身前去，刚才让人损的和二百五一样，这功夫过去更让别人看不起。
他悄悄拿起电话，拨通了邵英雄的电话号码：“邵老板……对不起，我可能给你丢人了。”
“怎么回事？”邵英雄在电话的另一端说了一句。
王千原把所发生的事，完完整整的复述了一遍，邵英雄在电话里一直听着王千原的描述，只是说‘嗯’‘然后呢’‘你怎么演的，说的详细一点’‘西尔维斯特怎么要求的？’等等话语。
“我该怎么办？”王千原一个大老爷们硬是让史泰龙给骂的没了主意。
这个时候，不敢和任何人凑在一块的王千原正坐在影棚门口，他听见从院门口传来的争吵声。
阿诺施瓦辛格用玩笑奚落道：“西尔维斯特，你为什么会请他来？他既没有邵的演技又没有邵的知名度，难道你没眼光的老毛病又犯了？”
这只是一句奚落，可史泰龙当场就活了，张嘴就骂：“*-you！”这俩人在这句话上可是有梁子，当初要不是阿诺施瓦辛格使阴招，史泰龙也不至于落得那步田地。
紧接着门口传来：“嘿！”
“喔呕，你们这是干什么。”
“冷静下来，老伙计。”
好像是俩人都快打起来，王千原越听越尴尬，根本无地自容。
史泰龙和阿诺施瓦辛格的关系缓和除了布鲁斯-威利斯的调和，还有两个人在年纪大了以后都把以前的恩怨慢慢放下，加上阿诺施瓦辛格从政以来开始变得更加圆滑，这才有了今天的局面。刚才只是在所有人都在讨论这个华夏‘王’不如‘邵’的时候想要损几句王千原，一个没留神反而把史泰龙给搁到了里头，这才有了这一幕。
邵英雄听着王千原的诉说，在电话里说道：“老王，你别着急，听我说。现在咱们国内，无论大荧幕还是小荧幕都进入了一个小人物的时代，对吧？在这种潜移默化之下，必须从电影上学习其他演员表演的我们，就非常容易被那些擅长于演小人物的演员们影响。比如张嘉易，他后背就不怎么直，又比如黄勃，这小子演的角色在荧幕上总有一身毛病。在这种替代下，我们脑海里曾经很多好莱坞硬汉就被国产电影市场小任务越来越活跃给替代了，我们忘了曾经在大荧幕上看到过的儒雅是‘詹姆士-邦德’，看到的硬汉是‘兰博’，看到的器宇不凡叫‘维托-唐-柯里昂’，你冷静几分钟，忘掉自己的紧张，相信我，只要你回忆起最早你在学习演技时眼睛里的影子，而不是最近在荧幕上看到的一切，你能办到。”
王千原听完邵英雄的话，在仔细考虑时想了一下，还真是这么回事。在小人物崛起的国产影视剧市场上，连当年的奶油小生都去演小人物了，姜纹都得演