两家寨子本来就不和，因此他走到哪里都是不受欢迎的人物，在得知他的用意后，紫竹寨里的人对他的厌恶更加深了几分。
今天，他丢下几句狠话后，本想安然离开，钟良算这一横身阻住去路，万一惹恼了紫竹寨的人，大家群起而攻之，他的小命就丢在这里了。
紫竹寨本来是一个开放的寨子，对来到这里的客人都是举酒相迎，可是莫应熊刚才**裸的挑衅，却激起了年轻人的愤怒，大家“呼啦”一下，全围了上来。
钟良算俯身拿起一只酒杯，大脑里开始运算：“五减一，五减一……五减一。”
“我靠!怎么减了半天，还是五减一！不管了！”钟良算举起酒杯就砸过去。
莫应熊伸手接过飞来的酒杯：“哈哈哈！野小子，想敬我的酒？你真逗！”莫应熊皮笑肉不笑的开了个玩笑，缓和一下气氛，趁着大家不留神，带着随从赶紧溜了。
“咦！”钟良算也发现了不对：老子减了半天，怎么一点反应都没有？
“哈哈！”老者，也就是紫竹寨寨主，大笑着走过来，拍了拍钟良算的肩膀：“小伙子，你喝多了！”说完，回头吩咐道：“把客人让进最好的竹楼，今晚的篝火晚会，到此结束！”
第二天一早，钟良算完全清醒过来，回想起昨天的情形，依然大惑不解。
“我的算盘，在这一方天地中完全不能使用！”这样一来，他仗以成名的利器就没了！
楼梯响起了细碎的脚步声，一张清丽动人的脸从门后悄悄的伸进来，和钟良算的目光相遇，吓了一跳，问道：“你醒了？”
钟良算笑道：“玛丽娜，昨晚真的喝多了，要是有冒犯之处，还请见谅！”第一次，钟良算说出了这么文绉绉的话。
玛丽娜双手扯着衣角，扭捏的说道：“你跳的舞，真好看！”
“你跳得更好看。”钟良算顿了顿，问道：“我现在在哪里？”
玛丽娜奇道：“你不是在紫竹寨吗？难道你的酒还没醒？”
钟良算知道，再问也问不出个所以然来，于是笑道：“玛丽娜，我想出去走走。”
“好啊！”玛丽娜突然变得高兴起来，拉着钟良算的手说道：“我们紫竹寨，有很多山清水秀的地方，我带你去看看。”
钟良算的表情变得有点不自然，一只手开始不安分起来，当他看到手上的乌龟时，立刻提醒自己：“要改！一定要改！不能做一个让人瞧不起的混混，老子要做就做让人敬仰的英雄！”
紫竹寨以农耕为主，寨后就是大片的水田。
玛丽娜脱了鞋，赤脚走在田埂上，钟良算也学着她的样子，脱了鞋子，跟在她身后。
她就象一只快乐的百灵鸟，在田间跳跃奔跑，偶尔还踩出一串水花，洒在钟良算身上，接着就是银铃般的笑声。
一头水牛低着头，当玛丽娜从它身旁跑过，带起的水花打在它的眼角处时，水牛突然变得暴怒起来，抬起头，张开一双通红的牛眼：“哞！”
钟良算一看这架势，急忙喊道：“不好了！牛要发疯！”
;