对于这种懂规矩,又拎得清的人,姬庆文一向是十分喜欢的,见汤若望上前迎接,便也立即上前两步,拱手回礼,笑着说道:“老汤,好久不见了,你的汉话可是说得越来越好了。要是闭着眼,我还当是跟个汉人说话呢!”
汤若望道:“这也是没办法。我要在这里传教,不可能一直说拉丁语、希腊语吧。总是要说几句汉话的。我还不光说,还准备把圣经都翻译成中文呢……”
姬庆文听汤若望一提起传教的事情来就没完没了,便赶忙将他打断道:“行了,行了。我不早跟老汤你说过了,我姬庆文头同上帝、同耶稣没有缘分,是不会加入你的这个教的。不过我也不拦着老汤传教、别人入教——你这座教堂,要是我不点头、我不出钱,你能造得起来吗?”
汤若望赶紧谢恩:“那我就谢谢姬大人,哦不,是姬爵爷了。”
姬庆文这才笑着摆摆手:“也谈不上什么谢不谢的。我这位李岩兄不在的时候,将码头事务全都交给了你老汤,不知道你帮我经营得怎么样了?”
汤若望立即点头道:“好不好的,我也不清楚,反正出入的账我都给姬爵爷记下了,另外还多花了几百两银子,买了一套图纸。听说爵爷这里用得着。”
且不论亚布拉罕系的教义如何,像汤若望这样的虔诚信徒,说话还是靠谱诚实的,他既然说了把账记明白了,那自然不会有什么水分。
不过姬庆文还是得要敲打一下汤若望,拿腔拿调道:“老汤啊,你办事,我还是放心的。可是你这账册记得有问题啊。你也不是不会汉话,为什么偏偏要用外国字记录呢?莫不是有意想要隐瞒些什么吧?”
汤若望听了赶紧摇头摆手:“不、不、不,耶稣基督说:富人想要上天堂,比骆驼想要穿过针眼还难,更何况是坑蒙拐骗诈取钱财了。中国也有句话叫‘君子爱财、取之有道’,我又不爱财,也做不出故意欺瞒爵爷的事情啊!这样是要下地狱的!”
姬庆文原本不过是打算逗一逗汤若望的,没想到他竟会把话说得这样严重,一时有些下不来台。
还是李岩过来帮腔道:“好了,好了,姬兄就放过这洋和尚吧。姬兄要是不放心,我可以去学学洋人的语言文字,反正我也是绝意科考,闲着也是闲着。”
姬庆文这才找到下台的台阶,道:“好了,既然连李兄都相信了老汤,我自然也就没什么好怀疑的了。”
说罢,他赶紧一转话锋道:“对了,老汤你刚才说给我买了几张图纸,是什么图纸来着?”
汤若望在中国呆的久了,对中国人行事说话的风格做法已是十分熟悉,便也赶着换了个话题:“是一套造船的图纸,是我托几个西班牙的教友带过来的。宋应星先生奉了姬爵爷的命令,同我讨论过几次造船的事情。可惜我只会造房子,不会造船,再怎么讨论也讨论不出结果。还不如直接买一套图纸方便……”
姬庆文听了这番介绍,真是大喜过望。
到了明朝末年,欧洲海上争霸战已经进入白热化阶段,新兴的英国海军正在急速崛起,已经开始向传统的海上霸主发起了挑战,而这位老霸主便是西班牙。
西班牙当时挟强大的国力,打造起一支可以同欧洲诸国抗衡的无敌舰队,横行于大洋之上,虽被英国两次击败,却依旧保持了极大的优势。这种优势,要一支维持到了十七世纪中叶,也就是姬庆文现在所在的时代。
对此,姬庆文作为一个粗通而非精通历史的苦逼程序员,并不了解这一情况,却只知道西班牙现在的航海技术是顶尖的,取得了他们国家的船舶图纸,自然是对自身造船技术的提升有着莫大的作用。
可他不知道的是,现在西班牙的造船技术已渐渐开始落后,已经不能代表世界领先水平了。而后来居上者,无疑是新兴的资本主义国家英国、荷兰等。
而汤若望是不可能从英国、荷兰引进造船技术的。
原因无他,只因为经过了一场人头落地、血肉横飞的欧洲宗教改革,整个欧洲宗教界,被分为天主教和信教两大阵营。而汤若望作为天主教耶稣会的传教士,又怎么会低头向新教阵营的英国、荷兰购买最新的技术呢?
这样的桎梏,就连思想开明的汤若望也不能挣脱,同明朝为了党争的一点门户之见,不顾礼义廉耻、颠倒黑白也没有什么太大的区别。
不过这都是后话了。
姬庆文拿到船舶的图纸之后还是十分高兴的,连去松江府徐光启的老宅寻找甘薯的事情都暂时放在了一边。
可一见到船舶的图纸,姬庆文一下子在心中感慨起来——自己穿越之前那个苦逼程序员的特长,回到明末还真是百无一用啊——这份图纸,他竟只能看懂外观的三视图而已,至于内部结构、装备、尺寸等细节,竟是一概不懂,比起古代一些聪明人来,也并没有什么优势。
好在传教士汤若望精通数学并懂得一些建筑学,看懂造船图纸倒也不算是一件特别难的事情,指指点点地便给姬庆文解说起来。
姬庆文算是听了个半懂,一边听,一边半真不假地点着头。
临了,汤若望却不免客气半句:“姬爵爷,我从西班牙传教士那边弄来的船舶图纸还看得上吗?不知道有什么指教的地方?”
姬庆文不过是勉强在汤若望的指点下看懂图纸而已,又有什么能够指教的呢?
可他却不愿