难道说这个剧本也是如此?雨果脑海里唯一的概念就是:这是3d作品吗?
翻开了剧本,雨果简单阅读了一下,可是才不过看了几行字,他就觉得有些奇怪了,不由就迟疑地跳过几行,再阅读了一下,结果疑惑反而更大了,他愣了愣,抬起头看向了一脸傲气的道格拉斯,“先生,你的开篇……难道不是‘乱世佳人’的开篇吗?”雨果-专业毕业的,所以他对于这些经典佳作可以说是十分了解。
道格拉斯听到这句话,却一点也不在意,理所当然地说到,“是的,我借鉴了那种写法,然后经过自我加工,注入了我的色彩。这有什么奇怪的?要知道,天下所有艺术都是相通的……”
这句话雨果没有办法反驳,有人曾说天下文章一大抄,其实在艺术创作过程中借鉴是十分正常的,但是借鉴和抄袭的差别就在于,是否有作者的个人思路、个人理解、个人观点,那么即使是相似的一个段落,放在不同的文章里,也会呈现出不同的效果。
但问题是,雨果觉得刚才的开篇,好像是原封不动的照搬“乱世佳人”,不是借鉴,而是抄袭。
看着眼前自信满满的道格拉斯,雨果没有再多说什么,而是随意往后翻了翻,再次阅读起来,可是很快,雨果就又抬起头来了,“先生,这是‘傲慢与偏见’里的片段,不是吗?”
“不要脸的人,绝不能低估了其不要脸的程度……”雨果看到这句话就立刻回想起来了,这是他在“傲慢与偏见”里印象十分深刻的几个场景之一,不想居然在这个剧本里看到了。雨果诧异地抬起头来。
“是,我一向十分喜欢简-奥斯汀的著作,所以在人物设定方面我进行了借鉴……”道格拉斯依旧风度翩翩地解释到,可很快就被雨果打断了。
“你一定是在和我开玩笑,这是‘基督山伯爵’的原话!上帝。”雨果不敢相信地说到,可是看道格拉斯还要辩驳,雨果怒极反笑,“先生,我是古典文学专业毕业的,不要告诉我,这只是借鉴。”说完之后,雨果随后又翻了翻,“嘿,这不是‘星球大战’的片段吗?哦,我看到了科技的部分,相信乔治-卢卡斯会十分喜欢‘黑武士’的这个设定……”
这实在是太荒谬了,雨果手里的剧本就好像是一个打满补丁的华丽桌布,表面看上去精美细致,但仔细打量之后才发现,原来根本就是一块窗帘一块衣服扯过来缝制而成的。这个剧本不叫做剧本,仅仅只是无数本经典佳作的故事片段串联起来的抄本而已。
如果说道格拉斯能够想出一个完美的主线,把这些故事全部都串联起来,那还算是“再创作”,至少可以说他是花费心思的;但显然他没有,他只是单纯而割裂地把各个片段拼凑起来罢了。这……这实在是让人哭笑不得。
“嘿,你!”道格拉斯似乎被雨果戳到了痛处,立刻就暴躁起来,“你可以不喜欢我的剧本,但你不能侮辱我的创作!”
“你可以坚持这是你的创作,但你不能侮辱那些伟大的著作!”雨果也毫不示弱地顶了回去,“也许你可以拍摄一部‘爱丽丝梦游仙境’,就当做那一个个故事都是梦境,这还更有说服力。至于鸿篇巨著,那还是留给那些伟大的作家们吧。”
一句话说的道格拉斯脸部涨红不已,显然是恼羞成怒了,他用力地将剧本从雨果手中抢了回来,然后胸口就好像风箱一般不断起伏着,“你……你这个不懂得欣赏的家伙,我一定会找到懂得阅读这部伟大著作的知音,一定……”