这时，火焰杯再次变成红色，火星迸溅，火舌高高地蹿入空中，邓布利多从火舌尖上抽出第三张羊皮纸。
“霍格沃茨的勇士，”他大声说道，“是塞德里克·迪戈里！”
赫奇帕奇桌子上的欢呼声简直震耳欲聋。每个赫奇帕奇同学都在跳上跳下，都在尖叫、跺脚，这时塞德里克从他们身边走过，脸上灿烂地笑着，朝教工桌子后面的那个房间走去。其他三桌学生们也给予了他掌声，可是不算那么热情。
“好了，现在我们的三位勇士都选出来了。”邓布利多愉快地大声说道，“不过可以一个人留名青史，只有一个人能够高举奖杯——”
可是邓布利多突然打住了话头，大家也看出是什么吸引了他的注意力。高脚杯里的火焰又变红了。火星噼噼啪啪地迸溅出来。一道长长的火舌突然蹿到半空，上面又托出一张羊皮纸。
那张羊皮纸在空中飞舞着，有火苗还在不断地吞噬着它的边脚。
邓布利多面色变得严肃起来，他抓住那张羊皮纸，把它举得远远的，瞪着上面写的名字。
整个礼堂陷入了死一般的寂静，邓布利多瞪着手里的纸条，礼堂里的每个人都瞪着邓布利多。
邓布利多抬起头，他像是在扫视全场学生，兰斯却隐隐地感到他有好几次都将目光定格在自己身上。
最后，邓布利多声音严肃地说道，“请所有名或者姓里含有‘波特’的同学起立！”
兰斯惊愕地看着邓布利多，好几秒之后，他才缓缓地站了起来。在另一个长桌上，哈利也迷茫又震惊地站在那儿。
全场哗然。