二人吃过饭后，便要起身结帐，就见林翔右手微微捂胸，额头上渗出细密汗珠，脸现痛苦神色。钱婉思忙道：“林大哥，你怎么了，可是吃的太急，噎着了？”林翔微微摇手，口中却说不出话来，原来他内伤未愈，又没好好休息，此时竟然发作，只感痛彻心扉。钱婉思见他痛得无法言语，只吓得花容失色，慌道：“我跟随爹爹日久，多少也习得一些岐黄之术，林大哥，你让我瞧瞧可好？”说着，已伸手搭上了林翔的脉门。
习武之人，脉门乃是人身要紧之处，林翔此刻体内真气流动，自然而然生出一股反弹之力，钱婉思手方搭上脉门，就被震开，只觉得手指酸麻不已，忙揉了揉手指叫道：“林大哥，莫非你不信我？”林翔正在运功调息，也无暇说话，只摇了摇头。钱婉思道：“那就让我瞧瞧。”便又去搭林翔脉门，这次手指未被弹开，林翔只感她手指冰凉，尚在微微颤抖，过不多时，钱婉思收回手掌道：“林大哥，你原来受过内伤，怎不早说？”林翔真气在胸口处转得几转，疼痛已大为减轻，开口道：“不错！婉思医术不凡，那是昨晚被个对头打的。”钱婉思脸现惊容，诧道：“林大哥体内真气充沛，那对头竟能将你打伤，内力岂非高的吓人。”林翔缓缓点头道：“确是如此。”钱婉思道：“不知那对头是何来历？”林翔道：“我也不知，他从不以真面目示人，是个黑袍客。”钱婉思一脸愁容，道：“敌暗我明，这事情真是棘手的紧了。”微一细想，道：“此时也不是讨论这件事情的时候，林大哥，你身上有伤，我们还是先在此处住下，歇息一日再走吧。”林翔道：“那岂非耽误了找寻钱老伯的时间。”钱婉思道：“若是为了找寻爹爹而不顾林大哥的身子，倒是让我更为过意不去。”林翔又说几句，见钱婉思拒不应允，只得同意，当下让店家开了两间客房。
进到房内，钱婉思坚要林翔卧床休息，林翔不忍拂她好意，便和衣睡下，钱婉思仔细帮他盖好被褥，道：“林大哥且好好歇息，我去镇上药店抓些通气化瘀的药来助你疗伤，顺便去取做好的衣裳。”林翔道：“婉思，不用那么麻烦了。”钱婉思笑道：“林大哥莫非是信不过我的医术？”林翔道：“当然不是，那你自己小心，那奸贼不知是否在此？”钱婉思点头道：“我自省得，林大哥放心，光天化日之下，就算遇见，谅那奸贼也不敢乱来。”说着，取了些银两，便出门而去。
林翔躺在床上，也委实有些累了，不久便沉沉睡去，不知睡了几时，耳听到房门开声，鼻端闻到一股药香，他此时身体反应十分灵敏，立时便醒了过来，睁眼看到钱婉思正端着一碗热气腾腾的汤药走进房来，见到他醒，尴尬地道：“可是我将林大哥吵醒了？唉！我已经动作很轻了，想不到还是……。”林翔坐起身来，道：“不妨事，我睡了多时，也该醒了。”
此时钱婉思已略整妆容，穿上了新裁的衣裳，更显得身姿曼妙，落落大方，林翔不由多看了几眼，钱婉思奇道：“林大哥，你这么看我做什么，可是我这身衣裳裁的不合身？”林翔忙道：“不是！不是！婉思眼光不错，这身衣裳好看的紧。”钱婉思面色微晕，羞道：“林大哥，想不到你也这般油嘴滑舌？”林翔闻言一窘，期期艾艾地道：“我……我不是这个意思。”钱婉思嫣然一笑，道：“林大哥，我是与你说笑来着，你可不要当真，你那件袍子我已洗了，待晾干了再还你，来，这汤药刚刚煎好，你正好趁热喝了。”林翔应了一声，接过药来，大口喝了几下，钱婉思在一旁急道：“林大哥慢些喝，小心烫口。”林翔喝着汤药，脑中忽然想起儿时娘亲喂自己喝药的情形，心中一酸，眼泪不禁夺眶而出。
钱婉思正自说着：“这药是由柴胡、香附、郁金、当归、川芎、参三七、银杏……等等煎制而成，行气活血，于你的伤势大有裨益，我还怕你嫌苦，另加了点甘草进去……。”突见林翔流泪，忙道：“林大哥，你怎么了？可是这药不好喝？还是又触动了伤势？”又喃喃地道：“莫非是我抓错了药，不会啊！我明明都看过的。”正狐疑间，林翔仰头将汤药喝了个精光，放下碗道：“婉思勿疑，我是突然间想到了娘亲。”钱婉思秀目圆睁，问道：“林伯母？”好似想到了什么，道：“林大哥，你还没有同我说过你的身世呢，可以和我说说么？”林翔道：“自然可以。”当下将自己经历的事情娓娓道来，但心中仍牢记萧雪的告诫，将“百花谷”内的情形略去不提。
这一席话说了许久，钱婉思间或也提及自身之事，二人蹉跎之际，只感同病相怜，犹如知己，均大有相见恨晚之意，直到腹中鼓鸣，二人相视一笑，才发觉时已近傍晚，竟是连午饭都错过了，当下出门简单用了晚饭，林翔执意要在镇上寻找那白胖公子的踪迹，钱婉思拗不过他，二人便在镇上问了一圈，果然一无所获，见夜已深，只好各自回房歇息。
次日清晨，二人继续上路，沿着河岸一直向下游行进，沿途逢人便问，却无半分钱老伯的消息，林翔见钱婉思有些沮丧，安慰道：“婉思，没有消息，也并非全是坏事。”钱婉思看了林翔一眼，道：“希望如此，只是未寻到爹爹，我可是要一直跟着你了。”林翔笑道：“婉思跟着我走，日后怕是少不了要餐风露宿。”钱婉思嗔道：“我