在喧闹中平静下来的人，往往能有耐心去做好更多的事情，这是心态与性格的问题，可以有与生俱来的镇静与自信，可更重要的是后天磨砺出来的适应与平静。
——文渊孤客
建安三年六月初一，不说赵昱入广陵，且说陆辰自退纪灵后减灶减帐，故作退兵，又暗自令军队走小道昼伏夜出，在纪灵的必经之路——盱眙布下埋伏。（九江郡治阴陵，领14县：阴陵、西曲阳，寿春，当徐、下蔡、平阿、义成、钟离、成德、合肥、浚遒、全椒、阜陵、历阳，盱眙靠近阴陵。）六月初四，陆辰埋伏纪灵，纪灵军大败。待得陆辰赶到，纪灵军兵少，已显劣势，乃依山傍水下寨，方便补给。那纪灵乃琅琊人，使一口三尖刀，重五十斤。是日引兵出阵，大骂曰：“陆辰村夫，岂能无信，不守当初诺言，反来算计吾军，今日又进兵至此，安敢侵吾境界！”陆辰笑曰：“吾奉天子诏，以讨不臣。汝今敢来相拒，罪不容诛！前日一戏，不过欲引将军远离广陵罢了，今日将军大败，不如降了齐侯，免做那为虎作伥之人，遭世人唾骂，背逆而归顺，岂不美哉！”纪灵大怒，拍马舞刀，直取陆辰。高览大喝曰：“匹夫休得逞强！”出马与纪灵大战。一连三十合，不分胜负。纪灵大叫少歇，高览便拨马回阵，立于阵前候之。
片刻，纪灵却遣副将荀正出马。高览曰：“只教纪灵来，吾要与他决个雌雄！汝不是吾对手，免来送死！”荀正大怒曰：“汝乃无名下将，非纪将军对手！”高览大怒，直取荀正；交马一合，砍荀正于马下。陆辰欣喜，遂驱兵杀将过去，纪灵大败，退守淮阴河口，不敢交战；只教军士来偷营劫寨，皆被陆辰看透，早教张辽领广陵一万郡兵杀败。两军相拒，不在话下。
不提曹操、孙策两处军马只扎好营帐，却不教士卒出战，却说纪灵遭逢两败，士卒已不足三万，乃作书信令使者回淮南见袁术，说吕正辕门射戟解和之事与陆辰埋伏自己之事，并请求袁术派遣援军。刘备军队有哨骑探知此事，连忙来报陆辰，询问是否拦截信使。陆辰置之不理，众将不解，皆劝陆辰拦截信使，以防袁术派袁军过来。可是，陆辰却言道：“纪灵乃袁军重将，今逢一辱二败，已心力交瘁，此次求援，乃情理之中，不出本将预料。今可使人谣言于淮南，言‘纪灵欲叛袁术而归齐侯’，袁术纵使起初不信，亦会对纪灵有所掣肘，此便是吾等用兵之时，各位勿忧！”众将听罢，这才心安。
六月七日，使者既至寿春，乃呈上书信。袁术大怒曰：“陆辰之父受吾保护，至今为破，其不明知恩图报，反以此儿戏之事，偏护刘备。吾当自提重兵，亲征刘备，兼讨陆辰！”杨弘在旁，劝曰：“主公不可造次。陆辰智谋过人，吕正勇力超群，兼有刘备的青州、徐州之地以为后应；若陆辰与刘备首尾相连，不易图也。弘窃闻陆辰少时失踪，想必甚爱其家属，今庐江已握于手中，如何不取？若得辰父，可作要挟，到时陆辰若救其父而弃暗投明于主公，必杀刘备。”袁术从之，即日遣杨大将为主将，领兵一万往庐江去取陆辰父亲陆康来到寿春。袁胤又曰：“纪灵三番四次败于陆辰手中，近日有人称‘纪灵欲叛陛下而归刘备’，陛下为国家计，纪灵之军权予夺还须谨慎考虑。”袁术闻言将怒，却想到：征伐黄巾时纪灵为保护自己受了多少伤，自己又怎么可以这样猜疑他。袁术想罢，遂言道：“纪灵乃吾老臣，心腹耳！汝等不可仗吾声势，对其诽谤，况吾军正与陆辰交战，此等市井谣言岂能信。”袁胤并不甘心，故作担心道：“陛下，今纪灵将军领兵在外，恐一着不慎，堕入敌军诡计中，还须智谋之人，往助纪灵将军，以挽颓势，况且纪灵将军亦曾请求陛下增派援军，陛下不可薄待，吾本书生，但为陛下大业，愿尽心竭力，领兵往助纪灵将军。”话罢，便拜服在地，神色恭敬，却让刚想抢功的杨弘措手不及。袁术听罢，也不多想，便派袁胤为监军，韩浩为将，领一万兵马往盱眙去助纪灵。时袁涣听罢，大呼曰：“天不佑袁氏，取祸之道，取祸之道啊！”遂弃官归隐乡村，阎象闻之，连连叹息。
六月十日，袁术忧曹操、刘备等处军马，遂拜张勋为大将军，统领大军十四余万，分七路大军行征伐、固守之事：第一路由大将军张勋带领，第二路由上将桥蕤带领，此两路攻打陆辰军；第三路上将由陈纪带领，第四路由大将杨大将带领，此两路防备夏侯渊军；第五路大将由刘勋居中守住庐江郡，第六路由降将韩暹居左，第七路由降将杨奉居右，此三路防备孙策。各领部下健将，克日起行。命兖州刺史金尚为太尉，监运七路钱粮。尚不从，术杀之。以纪灵为七路都救应使。袁术自引军三万，使李丰、梁刚、乐就为催进使，接应七路之兵。
六月十三，却说袁术久思兵力不济，乃遣人往江东问孙策借兵报仇。孙策怒曰：“汝赖吾玉玺，僭称帝号，背反汉室，大逆不道！吾方欲加兵问罪，岂肯反助叛贼乎！”遂作书以绝之。使者赍书回见袁术。术看毕，怒曰：“黄口孺子，何敢乃乐！吾先伐之！”主簿阎象力谏方止。
却说孙策自发书后，防袁术兵来，命程普点军守住江口。忽曹操使至，拜策为会稽太守，令起兵征讨袁术。孙策乃商议，便欲起兵。长史张昭曰：“术虽新败，兵多粮足，