某日，东京国际机场，元太一指外面，“喂，就是这个，我们要坐的飞机！”步美叫道，“好大啊！”光彦很渊博，“波音747啊！是全长70.7米的客机。”毛利端着咖啡，非常不满，“真是的，竟然要我这个名侦探毛利小五郎，一边带着小孩，一边去旅行。”小兰批评，“你还敢说！昨晚还在那里嚷嚷，等着我吧，海边可爱的天使们！”毛利道，“我当时不知道还要带着小孩去啊！”这次的旅行是阿笠博士在网上得奖抽到了50万日元，才可以到冲绳去玩。小兰道，“能带你去，已经是万分感谢了！偷着笑吧！”毛利没好气，“知道了。”
千钧走过来，“说起来，我好像从来没有中过奖，为什么你们大家都有这样的运气呢？”灰原微笑，“因为你人品太差！”千钧脸黑，“不用这么直白啊，小哀！说起来，我们那个幸运的阿笠博士呢？”小兰也奇怪，“怎么博士还没有到啊？”柯南打着哈欠走过来，“博士不会来了。刚才打电话去催他，他说感冒了，不能来了。”文乃疑惑，“灰原不是跟博士住在一起的吗？”灰原道，“我昨晚住在梅琴姐姐那边了，没想到博士又闹出这种幺蛾子！”
小兰称赞，“说起来，灰原你好可爱哦！”灰原淡淡应了一声，没有答话。文乃道，“灰原就这样，总是冷冷的拒人以千里之外的样子，但其实人很好的。所以小兰姐姐，你别生气啊！”小兰笑着表示说没关系，“我只是觉得从未听柯南说起过学校的事情。”柯南装傻，“哦，我没说过吗？”小兰转而问道，“博士最近怎么神神叨叨地，做什么呢？”
柯南笑道道，“据他自称是大发明，如果成功就改变世界，成为亿兆富翁，结果忙昏了头，反而先感冒了。”千钧笑道，“一定又是失败的作品！这已经是第n次了。”柯南笑道，“阿笠博士好像没什么事情，还交代我替他买不少东西。”千钧道，“可是博士一个人不要紧吗？他也不会做饭的。”柯南道，“没关系，我打电话告诉梅琴小姐了，拜托她抽空过去，给博士熬点热粥，代为照顾一下。”步美笑道，“是这样啊，那么我们多买一点礼物给他们带回去吧！”
大家上飞机后，飞机起飞了，开始前往冲绳。步美通过窗户向下观望，“哇，房子越来越小了！”文乃喊道，“柯南也来看看吧！”柯南却在旁边的座位睡着了。小兰示意噤声，“他昨晚看书看到很晚。”千钧吐槽，“他是故意要在飞机上睡觉，打发时间。”千钧回过头发现旁边的灰原也陷入了沉睡，“忘记了，她也是个夜猫子。不过，很奇怪，她昨晚跟梅琴在一起睡，还熬夜了吗？”千钧并不知道，梅琴在藤笠公司也是哈欠连连，“昨晚陪小哀打游戏，打得太久了！又看了很长时间的电影……难得小哀那么兴奋，现在已经在飞机上了吧！”
千钧把灰原的靠背调整了一下，让她睡得更舒服些。小兰悄悄摘下柯南的眼镜，轻声笑出来。毛利回头，“你笑什么？”小兰道，“我想起去年坐飞机的事情。那时候也是，飞机起飞后，新一就睡着了。”毛利嘲讽，“是啊是啊，趁我参加镇上举办的旅行，你就和侦探小子捎带上千钧笨蛋，一起私奔到洛杉矶去了！”小兰不满，“我不是讲过很多次了吗？只是去新一父母住的地方观光而已。”话说新一的父母到处都有房产。毛利哼了一声，“通常刚上高中的年轻女孩，会这样跟着男生一起出国旅行吗？”
小兰道，“有什么啊，千钧也在呢。因为新一的父母也寄了机票给我啊！”灰原突然睁开了眼睛，“你也去了？”千钧一愣，“哦，你醒了。是啊，优作大叔让我跟新一和小兰一起去一趟洛杉矶，我就厚着脸皮当灯泡一起跟去了。”灰原淡淡道，“就你们三个人吗？”千钧道，“当然了，那是出国，又不是别的。难道还能有别人吗？”灰原哦了一声，继续假寐。千钧喃喃自语，“说起来，好像在飞机上碰到了目暮警官和高木警官呢！”灰原好笑，“不用说，在飞机上也碰到案件了。”
千钧无奈，“是啊，新一那家伙，可真是死神转世。那次是我们第一次在飞机上解决案件呢！”毛利低声问小兰，“你该不会是那个时候跟侦探小子做了什么事情吧？”小兰生气，“你说的是什么事情？”毛利道，“当然就是那个了……怎么讲呢？”4个孩子都在扒着头认真倾听，千钧提醒，“毛利叔叔，不要教坏小孩啊！”小五郎立即呵斥，“喂，你几个，都给我坐好！”小兰无语，“真是的！”
随后小兰打了个哈欠，“我早上很早起来练习空手道，趁抵达前睡一下吧！”她的倦意也上来了。灰原却问起千钧碰到那次案件，见侦探团的其他成员也很有兴趣，千钧就低声讲起来。故事里还夹杂着千钧乱七八糟的描述，让灰原不得不时不时地打断纠正。而小兰却进入了梦乡。
时间回溯到1年前，前往洛杉矶的飞机上，有个人在抽烟，烟雾缭绕。过道边有个身材稍胖的男子忍不住了，“哎，对不起！”抽烟的人一愣，“嗯，你在叫吗？”胖胖的中年男子，名叫鹈饲恒夫，47岁，是一家公司的职员。他劝道，“可不可以不要在这里抽烟？这里是禁烟的啊！这样会给其他人带来麻烦的。”千钧从后面走过来，“没错，你这个家伙，想抽烟的话，就去后面隔断的吸烟区去抽吧！这里还有很多乘客在睡觉