fa3大展的玩家，顿时激动了。er，这本欧美元祖级别的杂志，根本不照顾玩家情绪！该看到的没看到，只看到了废话连篇！还是日本人写的！er竖起中指！”一所大学门口，一位学生愤怒地对自己的同学说到：“上一期，一点消息没有。这一期是一篇废话！我满怀期待看完，根本没看到游戏的具体内容！就看到了一个rpg！”
“口袋也是rpg，却和以往的rpg完全不同！我要告他们！他们欺骗玩家和读者的感情！”
“噢，我难以想象，连续两个月就等来这样的东西！这部游戏到底哪里不同。什么都不说！发售时间还不定！”一位女同学几乎是尖叫着喊道：“制作周期也没说！我的上帝……他们疯了！”
“而且最不能容忍的是这个！”另一所大学，一位高个子的白人愤愤地指着杂志：“他们居然这样评价我心中的神祗！简直无理取闹！”
欧美发生的事情，秦远峰并不知道，此刻的秦皇朝，三天一小会，五天一大会，每一个人都带上了严阵以待的神色。
这部游戏，经不起一点挫折。
“最主要的是定价。”徐翔做着总结，看了看秦远峰的脸色：“两百美元太高。这个价格有待商榷。”
“这本来就不是最终价格。”秦远峰点了点头，谁都看得出来，在卡带均价三十——四十美元的年代，忽然跳出一个两百美元，这对玩家的心理冲击有多大。
“这只是我宣传手法的一部分。”他看着在座宣传部的十几位精英说道：“这件事暂且不论。”
两百美元是很贵，但是他牢牢记得当年ff7出来的时候，价格是多少。
一百五十美元！
就算是香港那边过来的代理正版，也是一百美元的高价！
技术，就值这个钱。对于玩家承受的底限，经历过各大公司你方唱罢我登场的价格战，大跳票，他相信现在不敢去试探玩家底限的公司，永远猜不到玩家的底限有多么深。
他也不清楚，但是他愿意去做这个尝试。
长达一年多开发周期的游戏，如果不这么做，根本无法吸引住玩家的目光！
“如果没有别的事，就先散会。”秦远峰看着所有人说：“宣传攻势的第二波爆发，在两个月以后，届时，将会放出一部分原画。于部长，你做好准备。”
明白。
秦远峰说完，就起身回到了自己的办公室。
刚走进门，他脸上终于带上了一抹慎重。
一本最新的fami通就在他的桌上，微微卷起的书页，证明这本杂志已经被他翻来覆去看了无数次。
原本就是采访他的，为什么自己会拿起来看无数次？
满足存在感？满足认同感？享受逼格？
他不是这么无聊的人。
他深吸了一口气，郑重其事地再次拿起杂志，不知道第几次读了起来。
“你终于来了……你还是来了……”许久，他的目光，落到一句话上，再没有移开。
“看不见的高强……无处不在，却毫无踪迹……真没想到……我对你的能力还是低估了一些。”
他死死看着那句话，手中拿起的香烟都捏的有些变形。
最大的敌人，无处不在的敌人，最令他担心的敌人，没想到，一开始就已经出现！
整篇报道，并没有什么，但是有一句话，就是那一句话，让他看到的时候，真正有种大军压阵的感觉。
“‘仙剑’和‘奇侠’我们无法翻译，所以只能直译。”
就是这一句话，一衣带水的日本，已经开始出现了一点无形恶魔的苗头。他看到fami通这句话的时候，握着杂志的手都紧了紧。
rpg，或者说任何游戏，文本部分都绝不可少。可以说，游戏，本身就是由文字在推动。
然而，中国博大精深的文学，还是作为亚太地区除了印度之外的文化宗祖国，还是在一衣带水的日本，第一次仅仅是“打开印象”的宣传，就被这堵无形之墙轻飘飘地拦了下来。
这，就是文化的壁垒！
无处不在，却不见形迹，很多游戏失败了，却不知道为什么会失败。
倒在它面前的策划，公司，团队，研发小组，数不胜数，古往今来，谁都知道闯过去后面就是极乐净土，真正能过得去的公司，掰着指头都数的过来！
而这些公司，无一不是游戏界鼎鼎大名的一方巨头！
推动游戏的语言，文字部分，首先就过不了这个关！
一个看不懂的标题，如何让玩家理解？如何让玩家代入？
他敢肯定，现在日本绝对有一部分玩家，全球都有不少的一部分，在笑话：什么名字啊，完全看不懂！
轩辕剑，更无法翻译！
日本都不懂，指望欧美玩家代入？指望他们掏腰包？
恐怕剧情一出来的时候，就是全线崩盘的时候！
反过来，欧美的那些术语，亚洲又有几个人懂？
三大市场，日本，北美，欧洲……贯通全球，这道无形之墙，就在七大洲之上！
“不止如此……紧接着，随之而来的，是审美观。欧美的审美和亚洲审美的冲突。杉森建偶然画出全球认同的风格，但是……口袋只有一个，也仅仅只有一个。”他有些焦躁地站起来，双手分开西装，站在窗前，看着窗外滚滚长江，欣欣向荣热火朝天的龙腾路，陷入了沉思。
“难……很难……但并不是没有机会……”
“最起码，络时代一天不到，