和以往不同，今天他的散步路线有了改动，晚饭前他接到外孙女打来的电话，说露丝被人弄伤正在宠物医院做检查，于是在千代夫人的催促下，桥本尚也带着家里的猫前往儿子所开的宠物医院查看情况。
“豆太郎，今天的月色不错呢，可惜我们不能停下来欣赏。”
“喵……”在桥本尚也脚边走着的黑猫也颇有灵性的附和着。
一人一猫在街道上漫步，很快来到桥本尚也大儿子所开的宠物医院门前，这时，一直悠闲自在的黑猫突然停了下来，并抱着老主人的脚，警觉的看着前方的事物。
“怎么了，豆太郎？”把黑猫抱了起来，桥本尚也顺着它瞪视的方向望去，就看到宠物医院门口正站着一位红发少年和一只成年的黄金猎犬。
“这不是征十郎吗？你怎么会在这里，带家里的狗来看医生？”认出红发少年是赤司俊次的儿子，桥本尚也连忙走上前和他攀谈起来。
“真巧，桥本爷爷，能在这里碰到您。”有礼的向其低头问候，赤司也没料到会在这里碰到沙耶的外公。
“你是来找沙耶的？看你的神情，八成又是我家笨蛋外孙女和你吵架了，对不对。”
“刚才发生了一场意外事件，害得露丝受伤，她一定在生我的气。”不愧是老一辈的商界名人，眼力并未随着年龄增长而消褪，赤司也不想对老人家有所隐瞒，就把在赛场休息室发生的事情经过全部说了出来，希望老人家能给自己支招，毕竟最了解沙耶的人，还是带她长大的桥本尚也。
听完赤司的叙述，桥本尚也大致了解了事情的来龙去脉，他笑着说道：“没事没事，跟我来，这里风大，我们先进去再说。”
位于商店街附近的宠物医院是桥本尚也的大儿子在经营，本来该是继承人的长子从小厌恶继承家业，长大后不惜和家里翻脸也要去当兽医，无奈之下，千代夫人只好随了儿子的愿，让他自己选择想要的生活，而这家宠物医院也是在他拿到执照后开业的，因价钱合理，医术高明，深受附近居民们的欢迎。
“欢迎光临，请问……咦，爸爸，您怎么过来了？”负责接待的动物护士在看到桥本尚也来到前台，就急匆匆的放下手里的活跑过来打招呼。
“听说露丝受伤，我不放心就过来看看，沙耶呢？”桥本尚也向长媳打听着外孙女的下落。
“那个孩子不知被健一打发到哪去了，我去帮您问问，呃，您旁边那位是……”
“这位是会长的儿子，我们不能疏乎怠慢。”
“抱歉，是我失礼了，初次见面，赤司家的少爷，我叫桥本明美，是桥本家的长媳，请你多指教。”在桥本尚也的提醒下，桥本明美向赤司有礼的打着招呼。
“叫我征十郎就可以了，这次冒昧打扰请你们见谅。”
“你应该还没吃晚饭吧，我刚在厨房做了些天妇罗荞麦面，不嫌弃的话请用它暂时充饥。”
“明美给我来杯茶，豆太郎要一小包鱼干，谢谢。”桥本尚也带着赤司走进医院的员工休息室，“年轻人，我们先在这里休息一下，我想沙耶是被我儿子打发去反省了。”
“反省？”赤司觉得不解。
“她每次不高兴时都会跑来这里，我儿子认为她把烦闷积在心里不好，就让她去街对面的球场去玩，玩上半个小时就没事了。”桥本尚也继续说道，“今天发生的那件事只能说她太年轻，以后肯定会遇到更多同类的事情，老是冲动的去揍人根本不是解决办法，你能阻止她实在是太好了。”