中国站开幕在即，这次比赛是在沈阳开战，那里比北京还要冷，陈教练吩咐让所有人都多准备点衣服，注意防寒，别到了比赛再感冒，结果许伊没出发就得了伤风，好在影响不大，可以参赛。
何翩然直到比赛前一周才开始正常训练，陈教练专门找到她耐心解释再加上安慰，生怕她因为之前的事和自己疏远，何翩然当然不会，虽然想起来还有点后怕，但这件事总算告一段落。
结果没想到在北京机场候机的时候，刚好遇到俄罗斯队在北京转机，两个队伍居然搭同一班飞机去沈阳！
夏天见到何翩然，当然是首先询问伤情，在确认没事后，两个人聊起法国站的事来。
“对了，你知道吗？伊维特退役后想要当编舞。”何翩然把这消息和她分享。
“只当编舞不当教练吗？”夏天之所以这么问是因为很多编舞都是同时身兼两职，不过李之森因为平时工作比较忙，所以没法当全日制的教练。
何翩然想了想，“她没有说，我也不知道。”
“以她的性格，当教练一定会嫌麻烦。”夏天慢悠悠地说道。
“我倒觉得伊维特很认真，适合指导一些技术动作什么的。”
“也许吧，”夏天仿佛根本不关心这件事“我去下洗手间。”
“我也去！”舒涵从椅子上跳起来抻抻胳膊，“一起吧。”
夏天点了点头。
她和舒涵的身影刚刚消失在众人视线中，叶戈尔尼却突然出现，只见他直奔许伊，就站在旁边的何翩然也被他推开到一旁。
“我最最可爱的缪斯！我的女神！我看到你在法国的表现了！虽然距离完美还差那么一点，但是在我心中你也是无可取代的no.1！”
许伊和凌凯仿佛早就习惯叶戈尔尼疯疯癫癫的样子，都露出会心的笑来，许伊更是很亲切地和他打招呼，“教练，我们没给你丢人吧？”
“怎么会！你闪烁出的光辉直刺我老迈的心扉，那么迷人那么可爱，我简直找不出形容词来描述那种感觉和你的美！”叶戈尔尼激动地说道。
何翩然心想这也算找不到形容词？她也熟悉夏天这位活宝教练的作风，但还是忍不住露出笑来，这时夏天和舒涵已经在向这边返回来，何翩然看到后顺口说道：“教练，夏天回……”
back这个单词还没说完，叶戈尔尼风一样又跑回到了俄罗斯队那边，好像从来没来过似的。
“他就那么怕夏天？”何翩然忍俊不禁地问已经笑到不行的许伊。
“大概是他怕夏天知道他有了两个缪斯两个女神后会吃醋？”许伊早就见识过，但也还是每次都很开心。
从北京到沈阳航程很短，飞机很快就降落下来，因为中国队不需要时差问题，所以主办方给中国队安排的适应场地时间直接就是飞机抵达后的下午，女单短节目抽签仪式也早早举行，陈教练亲自出马，给何翩然抽到的倒数第一组第二个出场的位置，夏天怎是第四个出场，在最后一组的倒数第二。
前期训练不足，何翩然非常担心中国杯的状态，因而在适应场地训练的时候特别将跳跃和编排作为主要内容，这样等到短节目比赛前，她觉得自己的状态其实还算可以，各方面也都调整好了。