有了宋佳莹相当专业的翻译，交流就没有什么问题了，汉森听了点点头道：“哦，这样啊！这种镇痛手法真是特别，那些伤员都说真的不觉得疼呢。如果这能替代麻醉那真是太好了，正像您说的，麻醉终究是不得已而为之，麻醉剂，镇痛剂用多了终究不好。”
“其实这种金针的止痛麻醉针法和麻醉药剂有些相似的，并不是完全无害的，如果时间长了对经脉也是有影响的，能少用就尽量少用，这一点和麻醉药剂是相似的。当然一定要说的话，我认为这种金针手法比用麻醉剂更好些，不过这种手法需要操作的人有比较高的技巧，不像麻醉剂，只要知道使用方法和使用剂量就可以了，比较容易通过教科书传播，而我这种方法，没有几年苦功未必学得会。”
“原来如此！”汉森说着，脸上明显有些失望，他刚才追上来一方面固然是想问问清楚这种方法和镇痛剂使用有没有冲突，这当然是对伤员负责。不过另一方面他也是惊讶于张扬这种镇痛手段，想要问问这到底怎么弄的，可是现在听张扬那意思，这东西似乎不是几句话就能说清楚的，自己想要学一下恐怕并不那么容易。
远远地看着汉森一副请教的样子，威尔的心里充满了狐疑。难道这个叫张扬的家伙真有本事？难道吴晓兰的病情好转不是误打误撞？
“威尔医生，”一旁的刘长发忽然开口道：“我一直很尊重你的，即便你对说我太太的病已经没什么希望了，我也没有怀疑过你的能力。就算今天，我已经相信张扬他能医治好我太太的病，我也没有认为你失职，在我看来，你仍然不失为一个不错的医生，可是今天你的表现我真的很看不起。我太太的病情报告你也已经看了，事实就在你眼前了，你居然还这样质疑张医生的能力，我不得不认为你这是嫉贤妒能！”
“什么？”等到威尔反应过来，立刻像被蛇咬了一般跳起来：“你说我嫉贤妒能？我妒忌谁？那个年轻的中国人？他有什么好让我妒忌的？我是受过高等教育的，经过正规、科学、严格地培训。是公认的肿瘤病专家，我需要妒忌他一个来自中国的年轻中医？”
不知道是不是太过愤怒了，威尔说这个话的时候脸都有些变形了。如果说刚才那些人质疑他还只是说的外科急救，那个他还能接受，毕竟威尔不是急救科的大夫。可是现在刘长发的话却直指他引以为傲的肿瘤病。在这个领域，威尔自信能够和任何专家比肩，这可是他最得意的领域。
如果说刘长发举出来和他对比的也是个资历和威尔类似的专家，威尔倒还比较容易接受。可是现在被拿出来和自己比较的只不过是个二十几岁的年轻人，而且还是个来自被认为医学并不发达的中国。至于说中医，更是被威尔视作不入流的东西，这种情况下，威尔确实气得脸都变形了。
威尔气极，冲着张扬叫道：“那个家伙，听说你还能治疗肿瘤病，你要是真有本事就跟我上去看看，我们这里也有些肿瘤病患者，你要能治他们的病我就服你！”
张扬瞥了威尔一眼，冷笑道：“你服不服我有什么意义吗？”
“就是！”宋佳林在一旁帮腔：“我姐夫的本事又岂是你这老头能理解的？吴太太的病你不是就看不好？可我姐夫就看好了！事实俱在你还强辩，告诉你，我姐夫根本没把你放在眼里，你服不服的没有任何意义！”
“你！”威尔忽然觉得自己一口气有些喘不上来。努力平息了一下自己的呼吸，威尔才道：“你不要呈口舌之利，吴太太的病情虽然确实有好转，可是这并不能说就是你医治的，我们医院此前也一直在替她做医治，她出院不过一周的时间，你怎能保证这不是我们医院的治疗手段起了作用呢？我就不信你治疗这种棘手的恶性肿瘤，能短短几天就见效。”
“哼！井底之蛙！”张扬冷哼一声，对宋佳林道：“你告诉他，他治不好的病别人未必叶子不好，不要太自以为是了。类似吴太太这种病症，虽然确实不是几天就能治愈的，但是要见效，三天足以！”
宋佳林本就对威尔极其不满，此刻听了张扬的话，立刻添油加醋地翻译了过去。
威尔听了也冷笑起来，他本就是极端不相信中医的，这一点在美国医疗界也是有名的。要不然道格也不会最近找他去做那个节目了。现在威尔又哪里会相信张扬能治好连他都没有办法的恶性肿瘤？听了宋佳林的话，威尔便道：“不要在这里说大话了，有本事你就去我们肿瘤科病房去看看，不要说你能治好多少，哪怕你能治好一个病人，我就服你！”
“我早说过了，你服不服我没有任何意义！”张扬笑道：“我治病一向是为了病人，从来不需要谁服我！”
“张医生，”吴晓兰忽然道：“我相信你的本事，也相信你治病就是为了让病人好转。不过我觉得你如果能让更多的人知道你的医术岂不是也是一件好事？”
张扬点点头道：“我知道你的意思，其实我任何时候都不反对替病人看病的，只要病人相信我，我就不会拒绝。不过我不会为了这种无聊之人的激