……
“第五十六届美国电影电视金球奖，最佳剧情片男主角的获得者是——”朱迪·丹奇瞥了一眼手里的信封，还是决定看着电子提示器更为方便（没戴老花镜让她看什么纸片上的文字都觉得难受），于是她紧盯着正前方的液晶台词提示器，大声念道：“伊恩·麦克莱恩，《众神与野兽》！”
好莱坞外国记者协会的工作人员们是真的又惊又喜，他们从未想过自己的恶作剧居然有成功的那一天——和严肃正经的奥斯卡颁奖典礼绝不相同的是，娱乐气氛比较浓厚的金球奖颁奖典礼时不时就会来点的恶作剧，像是安排两个正闹绯闻的男女演员一起上台颁奖，或是故意在台词提示器上显示错误的演员名字电影名称，看颁奖嘉宾会不会中招之类，朱迪·丹奇今天遭遇的就是后一种。
朱迪·丹奇不是第一个在颁奖时念错演员名字的嘉宾，但她绝对是在颁发剧情类最佳男演员时闹了乌龙的第一人，不过金球奖对此早有准备——
当英国演员伊恩·麦克莱恩真的从座位上站起来，准备领奖的时候，舞台上突然开始灯光闪烁，背景音乐也变成了真人秀节目《谁能成为百万富翁》里闯关者回答错了问题时的那种告警音，参加过几次颁奖典礼比较有经验的演员立刻就意识到：又有人闹乌龙了！
汤姆·汉克斯立刻就拉住了伊恩·麦克莱恩，半是忍笑半是同情的对他说：“麦克莱恩先生，等一等，我想朱迪·丹奇女士中了主办方的恶作剧了。”
与众不同的灯光音乐让朱迪·丹奇也感到了不对劲，她一脸莫名的站在话筒前，直到主持人匆匆从后台跑出来和她耳语了几句话，她才捂着脸喊了几声“天啊”，然后移开手掌对着话筒说：“抱歉，非常抱歉的告诉大家，我刚刚被外国记者协会耍了一遭，成为了有史以来第一个在颁发最佳男演员奖项时闹了乌龙的颁奖嘉宾——”
惊讶声、大笑声，居然还有鼓掌声一起从台下冒了出来。
朱迪·丹奇深吸口气，挂着一脸的无奈说：“谢谢你们，好莱坞外国记者协会，你们提醒了了我以后再遇到此类场合，不能盲目的相信台词提示器，一定得仔细看完卡片上的内容，哪怕要戴上老花镜——对不起，伊恩，奖杯不是你的，如果要恨，就恨好莱坞外国记者协会吧。”
虽然中了恶作剧大招，但是反应灵敏的朱迪·丹奇机智的用自嘲化解了现场的尴尬，并成功活跃了气氛，现在在宴会厅里，每张桌子上都是一片大笑。
演员伊恩·麦克莱恩本来应该是尴尬的，以为奖杯是自己的了结果又被宣布不是，不过当他看到一向爽朗犀利的朱迪·丹奇，难得红着脸站在舞台上的时候，也跟着其他人一起哈哈大笑起来，并朝朱迪·丹奇和四周的朋友摆摆手，示意自己并不介意。
“好了，接下来我要宣布真正的获得者了。”朱迪·丹奇发誓这次她决不看台词提示器了，她将写有最终结果的信封打开，伸着胳膊向上举了举，在台下嘉宾开怀的大笑声中，一个词一个词的读到：“获得者是——威廉·布兰德利，《楚门的世界》！”