“金发？”乔恩·兰道不解的问：“为什么？”
然后詹姆斯·卡梅隆就对乔恩·兰道巴拉巴拉了一大通头发瞳孔颜色和阶级地位的隐晦联系，差点没把后者绕晕，不过概括概括的话，也可以这样理解：
从阶级和血统上来讲，古罗马人是欧洲最古老和最著名的民族之一，这点众所周知，而日耳曼人的历史长度和古罗马人也差不多，但发展却没那么快，古罗马帝王凯撒曾在公元前51年，在《高卢战记》中将莱茵河以东的民族统称为日耳曼人，古罗马曾是欧洲最辉煌也最古老的帝国，黑发是罗马人的标示，“我来我见我征服”的凯撒大帝就是黑发。
——欧洲大陆流传很久的童话《白雪公主》里，白雪公主的母亲被针刺伤手指后，鲜红的血滴在跌倒在雪地里的乌木窗框上，使得王后许愿说：“希望我的女儿嘴唇像血一样红，皮肤像雪一样白，头发像乌木一样黑。”由此可见黑发在欧洲历史上一度是社会阶级地位比较高的标志之一。
公元4世纪末，匈奴人对日耳曼人领地入侵，使日耳曼人潮水般涌入罗马帝国，绵延二百余年的日耳曼民族大迁徙运动开始，并波及了大半个欧洲和北非地区，加速了西罗马帝国的灭亡，能征善战的日耳曼人征服了许多国家，成为继罗马人后的又一具有统治力的民族，而纯净的金发碧眼，则是日耳曼民族的特征。
如果说黑发的罗马人是欧洲古贵族，那么有着纯正金发的日耳曼人就可以称得上是新贵族，中世纪以来，欧洲阶级划分严重，贵族、平民、奴隶互不通婚，但也偶有漏网之鱼，所以在欧洲许多国家的贵族阶级，金发碧眼的血统保存的比较好，那些棕发和不太纯净的金发，多是通婚的后代——值得一提的是，日耳曼民族在大迁徙前一直是氏族制，所以在迁徙后他们征服了很多凯尔特人为奴隶，凯尔特人的特征是红发，所以红发人在欧洲地位一直不太高。当然苏格兰贵族们的明显标志还是红发，这是有历史原因的例外。
“所以你的意思，杰克不太纯净的金发是他社会阶级地位的标志，代表他祖上是通婚者，而黑发和红发，是卡尔与露丝社会地位较高的标志？”乔恩·兰道分析了好半天才从卡梅隆论文一般长的演讲里提取到要点：“这是你设定的电影隐藏阶级符号？”
卡梅隆点点头，说：“是的。不然凯特金发也很漂亮，我为什么非要她染成红发呢？无非是因为红发的她看起来更贵气，更符合贵族身份罢了。”
“但是卡尔·霍克利明明是个暴发户啊。”
“所以才是隐藏的阶级符号嘛。”卡梅隆解释说：“而且黑发的人看起来更聪明点，符合霍克利家白手起家成美国百万富翁的设定。”
——黑发的人看起来更聪明点，就跟金发碧眼大胸的美女脑袋一定不聪明一样，算是比较偏狭，但在民间偏偏流传很广的“俗语”。
“好吧，吉米如果你想要金发演员，还得是个帅气的年轻人，又气质不俗的话，我想我有一个人选，不过得先跟他的经纪人打听一下档期。”乔恩·兰道说：“还有你刚刚也说的没错，吉米，仔细观察的话，威廉·布兰德利举手投足间是有股老钱（y）的味道，他来自哪里，纽约？”
“简历上写他15岁之前都住在纽约，现在是定居洛杉矶。”
“那就没错了，这年轻人最起码也上过曼哈顿的寄宿学校，他身上有那种气质，我看的出来。”乔恩·兰道露出微笑：“所以，吉米，既然他不合适，我们就——”
“乔，我很清楚这部电影没有你的话根本拍不成，所以我当然会尊重你的意见。”詹姆斯·卡梅隆打断乔恩·兰道的话：“不过威廉·布兰德利，我还没放弃他，演过《理智与情感》，古装扮相好，气质绝佳，和凯特·温丝莱特年龄接近并且两人和还合作过，我注意到刚刚试镜的时候，和凯特·温丝莱特的对手戏他主导的成分比较多，所以我觉得，比起杰克，威廉或许更适合另一个角色？”
“天啊。”乔恩·兰道领会了詹姆斯·卡梅隆的意思，慢慢长大了嘴巴。
……
和凯特·温丝莱特喝完了咖啡，威廉还没离开福克斯摄影棚，就又被叫了回去。
和其他剧组试镜完，结果由导演副导演告诉经纪人，经纪人再告诉演员不同，詹姆斯·卡梅隆似乎更喜欢直接一点的谈话。
房间里只有詹姆斯·卡梅隆和乔恩·兰道两个人，也是《泰坦尼克号》剧组权力最大的两个人，导演和制片。
威廉进门的时候朝两人微笑了一下，詹姆斯·卡梅隆和乔恩·兰道也回了他一个微笑，威廉心中突然升起几分希望。
但当詹姆斯·卡梅隆开口后，那些话语却如同一盆冷水浇下：“抱歉，威廉，我们认为你不适合杰克·道森。”
威廉的大脑直接空白了两三秒钟之后，才恢复了正常的运行，他面无表情的沉默了几秒钟，才露出一个虽然不算好看，但还算得体的笑容，说：“我知道了。那么我先告辞了。”
在威廉站起身后，詹姆斯·卡梅隆和乔恩·兰道对视了一眼，乔恩·兰道说：“事实上我和吉米发现你可能更适合另一个角色，介意再试一下第113场第2幕的戏么？”
威廉的心情像是刚