等父母的身影在眼前消失了，龙翔云才独自来到吧台，说道：“结账。”收银员看了他手中的餐牌一眼，从电脑中调出消费单，说道：“这位先生，您一共消费了一万三千八百块。请问您刷卡还是现金？”身后传来一声惊呼：“什么？这一顿饭就吃了一万多，你们这不是抢钱吗？”龙翔云回头一看，正是自己的妈妈。
原来龙翔云的妈妈想到儿子结账肯定不让自己知道，于是就偷偷的藏了起来，并没有真的出去饭店。所以，当收银员报价一万多的时候，她险些吓晕了！棚户区的穷人几百块钱就能过一年，一万多还不能过一辈子啊，就这么一顿饭，竟然全没了！龙翔云的妈妈猛地冲上钱，将龙翔云手里的卡抢过去，喊道：“他们是抢钱的，咱没有那么多钱，不许给他们!”龙翔云的脸一下子羞红了，自己的妈妈怎么能这样，让自己真是太没面子了，不过，他清楚自己的妈妈是替自己心疼钱，所以才会反应这么强烈，便对收银员说了句对不起，便将妈妈拉到一边，说道：“妈，你不能这样，以后儿子有本事了，总会经常进出这样的高档场所，你不能每次都抢我的卡不让我付账吧！再说了，有钱人就算这样生活的，以前咱家穷，没有办法，从今以后，儿子保证会让你们过上最好的日子！”
龙金水从后面走上来，道：“老婆，孩子已经大了，他有自己的主意和生活了，咱们这一辈子没本事混的不行，可是翔云有本事啊，咱们以后可不能拖孩子的后腿。”说着，他拿过老婆手里的卡，递到龙翔云的手里，赞叹的说了一句：“好孩子，敢于花钱，就敢于挣钱，好样的！”龙翔云一笑，接过爸爸递过来的银行卡，再次递给收银员。
交完钱后，龙翔云拉着爸爸妈妈的手出来饭店，外面已经是灯火通明，繁星闪耀下，车水马龙的大路上依旧繁华热闹。龙金水父子喝的都有了一些醉意，龙翔云指着远处的高楼大厦和霓虹彩灯，道：“爸爸，你看，咱们棚户区那里，从来没有灯。一到晚上，四处都是漆黑一片，穷人们只有睡觉。可是富人就不一样，你看他们开着豪车，成群结队的逛街、享受夜生活，他们的人生从来就不是穷人敢想的！”龙翔云再次从心底感谢师父玄境天，因为是师父将自己从鬼门关救了回来，并传授功法让自己修炼，过上上层人的生活。这些在以前的龙翔云，是想都不敢想的。
龙金水也感慨万千，他们登上了立交桥，看着桥下的车水马龙，再看看远处的星光一片，龙金水感叹的说道：“好了，翔云，以后咱们家就全靠你了，有你在，就有好日子过。”龙翔云的妈妈也欣喜的看着自己的儿子。脸上露出幸福的笑容。几个人看够夜景了，便一边聊天，一边回到了自己的房子。