可是他虽然虚弱，却是优雅地开口翻译，谁知当时就被慕容瑾打断，只听阿瑾开口就是娴熟的梵语：
“我叫班达布达，小丫头你叫什么？”
聪明的丫头，竟然和班达布达说的一模一样！少年不由赞许看她一眼，在那群叫“人”的生物里面，算得上是聪慧了（其实吧，他到现在都没把自己当人……），其实，阿瑾这般聪颖的天资和临机应变的能力当真是少见了。
这下，班达布达搓搓光溜溜的脑门，奇道：“你也叫班达布达？我是目连大师的昆仑奴，你又是什么人？你怎的叫我小丫头？我是大汉子！”
慕容瑾愤怒地瞪着他，就是叽里呱啦道：“我是目连大师的昆仑奴，你又是什么人？你怎的叫我小丫头？我是大汉子！”
她虽是岁数小，却也是聪慧绝顶，听到熟悉的“班达布达”就明白他在解释，所以就不再重复这句。少年再是不明世事，也是冰雪聪明有一颗七窍玲珑心，他含笑看着阿瑾戏弄那昆仑奴，好笑地摇摇头却是不语。
班达布达被她糊弄得一愣一愣，阿瑾看他忽然灵光一现似乎顿悟了什么，双掌一击当真是一副顿悟的样子，就是跪下来叩三个响头，叽里咕噜地不知道他在说些什么，少年听得清清楚楚他说的是：“莫非你是“真我”，观世音大师就是男生女相，莫不是你是来把我收回去，我可以回归真我呢？”少年笑得愈发开心了，左脸颊露出浅浅的酒窝。他不知怎么就是脑海中有关于昆仑奴的资料，天知道是从哪来的！可是他就是知道，而且是透透彻彻清清楚楚。
这班达布来自梵国，是紫焰大陆边陲佛教盛传之地，地陷东南，在大晋的南边横构月牙形，一条忘川从梵国发源，开始贯通整个紫焰大陆。
而梵国盛产昆仑奴，源源不绝地被贩卖到大陆各地，看家护院，比武斗勇这些高大结实的昆仑奴是最好的选择。更不用说，他们生性憨厚愚笨，他们梵国人纯朴也不把自己当做下人，所以价格便宜得惊人！
只是他们相信真我假我说，认为现在的自己是个虚像，只有与真我结合一体才有资格到忘川的源头沐浴，那是无上的光荣。
阿瑾也是心念一动，隐约知晓了原因，猜测到了也是知道这不用模仿了，笑着摆摆手让他起来，嬉笑着冲他点头。她正要开口要求放了这少年。
就在此时有一人朗声大笑走了进来，这人未到而声先到，让众人心中一惊。
班达布达转过身爬起来恭恭敬敬又是笨拙地扑通五体投地，嘴里含含糊糊念道些什么。而少年修长的身姿软绵绵地，似弱柳扶风般不支靠在阿瑾身上，阿瑾关切地抬头看看他，却发现他没有抬头!可是他看向地下的眸子里暗暗波动，瞳孔无意识地收缩。阿瑾心中一动，莫不是来人对他……
只听见来人笑说：“班达布，你上当了。这小姑娘甚是聪慧，你与她怎比的了，她逗你玩呢！”迎风是一阵浓郁的檀香味，似乎这人长期浸染佛堂，阿瑾愈发奇怪了。
班达布达也用梵语激动回答道：“目连大师，她真的是‘真我’啊，她是来引渡班达布的！大师，这样班达布就可以沐浴圣河水了！”少年的脸愈发苍白了，他的手慢慢收紧很是紧张。
阿瑾看着来人，竟是个穿着金丝绣线纱衣的和尚！他约莫十六七岁，却是长得高挑清秀，瘦削的身材却是一袭红色的鎏金袈裟，脸上挂着温文尔雅的笑容，领口袖口胸前是浅金色的夹边细带，挂着一串檀香佛珠，每一粒龙眼大小，倒是罕见的珍宝！
阿瑾觉得这人不像个和尚，倒像个变装出游的贵族子弟，狭长的桃花眼，ying侹的鼻子，玩世不恭的笑容……
只听见那人先是一挑眉接着叹了口气，和气地对阿瑾说：“这位小姐，班达布多有得罪还请海涵，班达布是个耿直憨厚的，还请小姐别再戏弄他了！”
好好一句道歉的话，偏偏他说的让人觉得像是自己欠了他什么似的。