但是让所有人吃惊的是，茉儿居然真的离开了自己的位置，让柯布直线下坠。还好沙发椅足够大，卡在了窗口处，这才让柯布没有完全掉下去。柯布艰难地攀着绳索重新回到了窗口，进入了宫殿之中，顺利地找到了保险箱，拿出了密码文件。
就在这时，茉儿、斋藤和两位保镖用手枪指着亚瑟进入了房间。这让柯布之前所有的努力瞬间回到了均势。观众们顿时有些糊涂了，茉儿真的是柯布任务的破坏者？难道这是史密斯夫妇？
在他们的对话之中，人们终于明白了这是一个梦境。柯布他们进入了梦境之中试图偷窃斋藤的一个秘密文件，但最终却被茉儿破坏了。茉儿试图通过伤害亚瑟来威胁柯布说出自己的雇佣者，但柯布还是迅速击杀了亚瑟，使得亚瑟从梦境之中清醒过来。亚瑟醒过来之后回到了刚才炮火连天的破旧房间里。让人们隐约明白了，刚才日本宫殿的地震似乎是来自于这里的炮火所制造的不稳定。
亚瑟醒来之后，迅速忙碌了起来，他试图让斋藤再多睡一会。而留在正在不断崩塌的日本宫殿里的柯布则开始与斋藤的保镖们展开了激斗，但亚瑟看到情况显然不行了，就让同伴将柯布唤醒，破旧房间里的一举一动似乎都会影响到柯布在日本宫殿里的情况，同伴在无法唤醒柯布的情况下。将柯布推向了身后的浴缸里，柯布整个人以一种超级缓慢的速率沉入了浴缸的水池里。与此同时，一个让所有人都震撼的镜头出现了！
站在日本宫殿正中央的柯布，整个宫殿都崩塌了下来，四周的墙壁和玻璃都被巨大的水压崩坏，水漫金山的画面实在太有震撼力，让观众们不由自主就发出了惊呼声。而转眼间，日本宫殿消失了，在破旧房间里的柯布从浴缸里清醒了过来，他从浴缸里爬起来的时候，刚好看到了清醒的斋藤用手枪掌控着局面，柯布一跃而起，将斋藤击晕，重新掌握了情况。
他们所在的破旧房间居然是斋藤金屋藏娇的公寓，就连斋藤的护卫队都不知道，但却被柯布他们发现了。柯布开始尝试用审讯手段来逼供，但斋藤显然不是那么容易屈服的。正当两个人在交锋的时候，却是莫名其妙又更换了一个场景，在一条新干线上，又一个日本小个子男人从随身背包里拿出耳机，戴在了破旧房间里第三个陌生男人的耳朵上，而他的旁边坐着的赫然就是柯布、亚瑟和斋藤。
观众们顿时糊涂了，他们还以为破旧房间就是现实，日本宫殿是梦境；可现在看来，难道新干线才是现实，破旧房间是梦境，而日本宫殿则是梦中梦？这实在是太复杂了！
果然，新干线上的男人戴上耳机之后，破旧房间里就响起了音乐。而柯布知道时间紧迫，则试图使用最原始的手段逼迫斋藤就范，将斋藤掀翻在了地上，用手枪进行威逼。但不想，斋藤却发现了地毯不是自己公寓里的纯羊毛地毯而是人造纤维，“我仍然在梦里！”斋藤的一句话让电影院现场再次响起了惊呼声。
时间一到，三个人都从梦境中醒来，回到了新干线之上。显然，他们试图偷窃斋藤机密信息的任务失败了，因为茉儿的捣乱，也因为造梦者的失误。
埃文贝尔和克里斯托弗诺兰成功了，在开场的十五分钟时间内，没有任何喘息空间，用快速变化的剧情、激烈的打斗场面、宏伟壮观的画面，还有错综复杂的世界结构，吸引了所有观众的注意力，所有信息串联起来可以构成一个强大的世界观，但观众却需要一点时间进行消化。
回到现实的柯布，自然不能被斋藤抓到，三个人各自上路。在京都下车的柯布，晚上来到了酒店，他在茶几上开始旋转着那个小巧的陀螺，看着不断旋转的陀螺，柯布居然拿起了手枪，拉响了保险，似乎居然有自杀的准备，但最终陀螺停止了下来，柯布也就将手枪放了下来。
柯布拨通了电话，电话另一端传来了孩子的声音，显然这是柯布的两个孩子，也就是在电影最开始出现在沙滩上玩沙子的两个孩子，在他们的交谈之中可以发现，孩子们都很像爸爸，可是柯布却没有办法回家，甚至于他们的外祖母还告诉孩子柯布永远不会回来了，而茉儿的确就是柯布的妻子、两个孩子的母亲，但她却已经永远地死了，至于茉儿为什么会出现在梦里，这显然是一个症状，正在逐渐恶化的症状。
准备逃到布宜诺斯艾利斯去的柯布和亚瑟，却在酒店楼顶的直升飞机上看到了斋藤，原来是他们的合作伙伴出卖了他们，让斋藤顺利找到了两人。
“你要我们做什么？”柯布和亚瑟坐在了斋藤的对面，开口询问到。
“意念植入（iion）。”这个单词在电影里第一次出现了，从斋藤的口中，电影院现场响起了零零落落的感叹声，原来电影标题居然是这样一个意思，显然和梦境有关，人们也明白了在电影拍摄过程中一直使用假标题“梦境”的原因，甚至于一直到运送胶片时，“梦境”的名字也一直沿用了下来，直到一周之前电影开始了正式宣传才揭晓了答案。“既然你们可以进入梦境窃取意念，为什么不能植入一个全新的呢？”
亚瑟显然认为意识植入这是一个不可能完成的任务，“比如我说我对你植入意念，我说‘不可以想大象’，你会想到什么？”斋藤的回答是“大象”，“没错，但这不是你的