佐助只摇头，什么也不说，美琴忧心忡忡地哄着佐助，不知该说些什么。这个家不知从何时起，变得不再像一个家。丈夫的被逼无奈，鼬的有苦难言让她忽略了佐助太多，甚至忘记了他才是一个六岁的孩子。当她终于意识到了，佐助却什么也不肯和她说了。
等佐助哭累睡着了，美琴把佐助抱进房间，期间一直陪着他。几天后鼬回来，她背过丈夫把鼬拉到一边，叮嘱道：“鼬，任务不要太拼命，佐助有妈妈照看，而且现在又有鸣人陪在身边，不会有事。”
鼬细心的察觉到母亲眼底的疲倦，有些担心地问道：“是不是族里……”
“不是，”察觉到鼬的意思，美琴苦笑着摆摆手，“是佐助，他……前两天哭着跑回来了，问他原因又不肯说。妈妈还真是失败，连自己的儿子都不了解。”
“估计，和鸣人有关吧。”鼬犹豫道。
“是么？”听鼬一说，美琴反倒放心了，现在回想，好像每次佐助闹脾气都和鸣人有关。各种鸡毛蒜皮的琐事，也不知道两个人怎么吵得起来？美琴摇头笑着，“两个孩子闹不到哪儿去，不过，还是问问佐助的好。你知道他心眼死，爱和鸣人生气，如果真是他的问题，你好好劝劝他。”
美琴犹豫了下，轻轻摸了摸鼬的头，展臂抱住他，“妈妈知道你心里苦，如果真有那么一天……鼬，一定要保护好佐助和鸣人，他们还小，什么都不知道。”一想到死去的玖辛奈，美琴就觉得对不起她，四代和玖辛奈生前在高层面前处处维护他们一族，可他们什么都没有为他们做，反而忽视了鸣人这么久。美琴的声音带上一丝颤音，她背过鼬擦了擦湿润的眼睛，继续说，“妈妈对不起鸣人的母亲，他们夫妻生前帮了我们很多，尤其是四代火影，要不是他，团藏早对我们动手了。所以，鼬，一定要帮我好好保护鸣人。这是我们欠他的。”
鼬轻拍着母亲的后背，承诺道：“你放心，我一定保护好他们。”