阿斯托利亚接过高脚玻璃杯，浅浅抿了一口，神情十分愉悦。
“兰德尔，最近——我是说三强争霸赛——你准备得怎么样了？”
海兰德眨眨眼，微笑道：“还算顺利。”
事实上，就在拿到金蛋的第二天，他已经破解出了其中的谜题——那里面封印的是一首人鱼唱的歌。
人鱼是一种很奇妙的生物，它们的声音在陆地上尖锐刺耳如同凄厉的惨叫，在一旦到了水里，就会变成柔美动人的音调。很少有人能够听到人鱼在陆地上的声音，但亚特兰蒂斯出身的海兰德明显是个例外——他的声乐老师就是一只人鱼。
“那太好了，”阿斯托利亚浅笑盈盈，“我预祝你成功！”
“会的。”海兰德轻描淡写地说。
这时候，一只甲虫轻盈地飞过重重人群，落在小圆桌的蜡烛旁。正在和阿斯托利亚聊天的海兰德微微眯起了眼睛，不着痕迹地瞥了甲虫一眼。这只甲虫头部有着古怪的眼镜状花纹，它看上去圆圆胖胖的，眼睛滴溜溜地到处乱瞟。
“……虫子！”阿斯托利亚轻蹙眉头，神情厌恶，她手指微微一动，似乎想要抽出魔杖。
海兰德随手把甲虫扫下了桌面，似笑非笑地说：“一只小虫子而已。”
阿斯托利亚脸颊泛起红晕，小声说：“谢谢。”
海兰德站了起来，笑道：“阿斯托利亚，我有点事先出去一下。”
阿斯托利亚虽然心中不解，但还是善解人意地说：“你去吧，我等你。”
月光如水，倾洒在皑皑白雪之上。郁郁葱葱的矮丛林里，仙女之光莹莹闪烁光芒，远处的小瀑布隐隐传来清越的水鸣声。
海兰德在一处僻静的角落里停下了脚步，他抬起魔杖，轻声念动了隔音咒和忽略咒，随后冷冷地开口：“出来吧。”
圆圆的甲虫扇了扇翅膀，很快变回了丽塔·斯基特的样子。
“亚特拉先生。”丽塔不自然地扭出一个笑容，“刚刚我查访到了您需要的消息。”
海兰德挑了挑眉，淡淡的说：“哦？说来听听。”
“半个小时前，一个高个子男生偷偷摸摸地跑到了黑湖边上，我一直在为您留心身边的一切特殊情况，就跟了上去。哦，不出我所料，他果然有问题。”丽塔边说边小心翼翼地观察海兰德的神色，但是她什么都看不出来。
高个子男生？
海兰德问道：“他是不是银灰色的头发？身上带着斯莱特林的院徽？”
“是的，是这样没错。”丽塔眼镜闪烁了下，试探着问道，“您知道他是谁？”
果然是希利亚德。
海兰德心里迅速闪过无数个念头，但表面上依旧不动声色。他似笑非笑地说道：“怎么，你想知道？”
“当然不。”丽塔赶忙否认，她讪讪地笑了下，一口气把之后看见的情景说了出来，“他拿了一面双面镜，我凑过去看了眼，对面的人很谨慎，穿着黑斗篷根本看不清面容。那个黑斗篷命令高个男生，无论如何都要让哈利·波特取得冠军，如果必要的话，可以采取不可饶恕咒。”
海兰德沉吟了下，问：“他有没有说具体的方法？”
丽塔想了想，肯定地说：“这个他们倒是没有提。”
海兰德沉思着没有说话，丽塔忐忑不安地看着眼前的少年，也不敢再出声。
“这次你提供的情报很有用，”海兰德漫不经心地看了她一眼，轻柔地说，“霍格沃兹这里，你不用再关注了。你可以回到预言家日报，继续做你的记者。”
丽塔又惊又喜，嘴唇抖动一个字都说不出来。但等她冷静下来后，立刻明白了海兰德潜在的用意——他需要更多的情报。但尽管如此，她还是喜出望外，自从签订那份魔鬼契约之后，她甚至一度认为自己会作为甲虫生活一辈子。
“如果有什么情况，我一定第一时间通报给您。”丽塔慌忙保证道。
海兰德满意地点了点头。
甲虫小姐扑扇着飞走了。一阵风拂过，玫瑰花丛沙沙作响，海兰德耳朵一动，隐隐听到一阵欢快的哼歌声。他揉了揉耳朵，几乎以为自己脑袋出现了幻觉。
“嘿哟，圣诞节吃肉排……小牛排、小羊排、小猪排……嘿哟，小牛排放黑胡椒……嘿哟，小猪排放番茄酱……嘿哟，最爱小羊排，一口就吞下……”
玫瑰花丛里，一道黑漆漆的阴影摇摆着游动而过。在轻风的吹动下，不仔细观察，很容易认为是矮树丛的一部分。海兰德定定地盯着花丛看了会儿，嘴角不自觉地抽了抽，他看周围没有旁人，走过去低声叫道：“安斯洛！”
“主人？！”
哼歌声顿时消失了，一个硕大的脑袋从草丛里冒了出来，明黄色的圆眼睛一眨一眨，就像是随风摇曳的烛光。安斯洛开心地扯开嘴，白森森的牙齿格外狰狞。
“今天怎么跑出来玩了？”海兰德笑吟吟地问道。
安斯洛可怜兮兮地把头垂到地上，嘶嘶地说：“今天外面好热闹……萨拉查主人也不理我……”
海兰德拍了拍安斯洛的大脑袋，只说了一句话，就让安斯洛两眼瞬间放光。
“等会儿我去和厨房说，今天给你加餐。”
安斯洛把蛇头贴了过来，满足地嘟囔道：“主人真好。”
海兰德微微一笑，他发觉安斯洛最近的确苗条了不少，修长的身躯盘旋成一个圈，光滑