“你好，那两根红绳我要了。”端木轩站在一个路边摊前面，指着摊子上的两根红绳说道。
因为儒艮庆典的原因，这样的路边摊在去神社的路上有很多，但大多是卖人鱼挂坠的，要不就是日本的一些传统手工艺制品，这家摊子也是，但在角落里还摆着一些中国的手工艺制品，中国结，红手绳，香包，丝绸丝巾，东西不多，看上去也很精美，买的人却不多。
端木轩发现这个摊子的时候有点意外，他很少在日本看到卖国内手工艺制品的小店，他一眼就看中了小摊上的一对红绳。
“嗨，1000元。”摊主是一个中年妇女，她收的钱不低，怪不得没什么人买。
不过端木轩没有在意，随手从口袋里掏出一张千元日元递给她。
“给，送你的。”他拿着红绳追上了宫野志保，一脸笑意的看着宫野志保，递给了她一根。
宫野志保没有接，而是皱着眉头的看着他。
“喂，要不要这么不给面子啊，我算是帮你一回了，连个礼物都不接受啊。”端木轩笑吟吟的看着轻皱着眉头的宫野志保。
“如果我没记错的话，你说过，你是个华裔，而红绳，在中国应该代表着定情信物吧。”宫野志保面无表情的盯着端木轩的眼睛，声音一如既往的清冷。
“额！你竟然知道这种典故？”这下端木轩有些意外了，心虚的不敢和宫野志保对视，他本来想欺负宫野志保不懂中国文化的，但没想到宫野志保竟然清楚，其实这种典故很多国人都不是很清楚。
红绳有很多种意义，可以辟邪，或者本命年佩戴，但最早还是出自月老的牵红线，如果是女子独自佩戴，表示未婚，等待姻缘，恋人男左女右的佩戴的话，就是象征着爱情了。
“以前在书上看过。”
宫野志保轻轻的点了点头，有些犹豫的看着端木轩手上的红绳，微微想了想，伸手......