第158章开业作
《霸王花》原片是嘉禾与威禾公司于1988年出品，由程龙监制，钱升伟导演，成家班武术指导的动作喜剧片。
讲述的是，香江警方在一次保护来访的中东油王及其夫人的行动中，发现有成立女子特警队的必要，于是警局高层委任由胡蕙中扮演的胡作为教官，组建一支女子特警霸王花部队。
整个影片充满喜剧风格，从开始的霸王花成员的工作训练、日常生活，到最后勇斗国际珠宝大盗集团，全程都笑料不断，让观众笑个不停。
原片在1988年6月上映后，票房录得1500多万，年度票房排名第17名。当年排名第一的是新艺城出品，黄柏鸣编剧的明星阵容庞大的贺岁片《八星报喜》。
成伟梁认为，讲述女子特警，是一个不错的题材。原片票房之所以不够突出，他认为有几点原因。
第一，6月3日上映，上映档期比较尴尬，六月底到七月初才是大热的暑期档的开始，而《霸王花》上映两周就要让位于其他暑期档影片。
小成本的片子，才上映两周就拿到1500多万的票房，成绩算不错了，所以才会在第二年拍《霸王花》续集，排进春节档期，票房排名第九。
第二，题材本身已经不够新鲜。80年的中后期，是香江电影走向成熟的时期，各种题材层出不穷。
88年之前，已经有多部以警察为主要讲述对象的电视电影，前有梁超伟主演的《新扎师兄》，后有程龙动作大片《警察故事》、讲述女警的杨子琼的《皇家师姐》，所以说《霸王花》在“新”之一字上已经不占先机了。
第三，影片本身制作质量。影片不受程龙制作团队的重视，威禾公司88年度前有贺岁档的动作大片《飞龙猛将》要忙，后有暑期档的《警察故事续集》要集合全团队的力量，所以《霸王花》只是由一个小导演来负责，成家班抽空来配合。
《霸王花》被定位为中小成本的喜剧片，而不是动作大片，它的制作质量可想而知。
影片里的搞笑片段非常多，不过已经看了几年无数个喜剧电影的笑话段子，香江观众已经身经百战，不太买账了。
影片里面的动作戏份，制作的比较敷衍，最后一场打国际珠宝大盗dà_boss的高潮戏份，也是设计得马马虎虎，场面不够大、打得不够劲！看惯飞车追逐、爆炸等惊险动作场面的香江观众，不太买账了。
所以《霸王花》的票房就不高不低，处于中上游。
现在，成伟梁将具有看点的《霸王花》题材从88年提前到84年面世，抢占警察题材、女警题材的先机。相信会得到不一样的效果。
并且，在保持影片原有大致的结构的基础上，对它进行一定篇幅的改编。
第一，在文戏上，删减原片中“相约溜冰场”和“相约舞厅”两场戏中杜德威饰演的飞虎队员阿文和霸王花阿珍的爱情追逐游戏戏份。
这两人的追求游戏，占据了电影的相当篇幅，不过最后证明阿珍的角色不太出彩，出彩的反而是吴君茹和惠英虹饰演的队员角色。
占据的篇幅与对电影的贡献不成正比，所以成伟梁将这两个戏份删除，角色降为普通的路人甲队员。
原片对霸王花队员的戏份分配得比较平均、分散，不利于突出队员的角色，加深观众对她们的印象。
所以，成伟梁将原片比较重点描述的六个队员，改为集中描述四个队员，并将她们的性格特点鲜明化、标签化。
阿珍和贝啼的戏份消减，路人甲化。
吴君茹饰演的艾米：有姐妹义气，大嘴巴，比较逗，负责搞笑戏份。
惠英虹饰演的阿美：性格争强好胜，功夫身手好，某些男队员都打不赢她，获得过多项比赛冠军。
简慧贞饰演的阿兰：性格较柔弱，身手差，拖后腿，被同队的阿美嫌弃，但是同样具有顽强的拼搏精神。
成伟梁为她增设一个特长，她有特别的射击天赋，是从警校直接被选拔为霸王花的。在后来大斗珠宝大盗中立下大功。
柏安尼饰演的凯伦：除了本人比较漂亮，片中和贝啼一起被感情骗子骗，无意中揭破，队员一起去暴打骗子的戏份较有印象之外，这个角色不太出彩。
成伟梁这个角色改编为，心思比较纯净，却天生有一种对危险的感知能力，所以一时被骗，但很快就从细节中察觉被骗。同样也靠这种感知能力，中途察觉到珠宝大盗，提醒同伴。
后面还暗恋上英俊的青年国际刑警客座教官，最后和他一起，合斗大盗boss！
成伟梁对阿兰和凯伦角色的改动，除了使她们的形象更鲜明化之外，是想告诉观众，霸王花的每一个队员都不是弱者，他们每一个人都有自己的拿手绝活。
消减掉原片阿文与阿珍的爱情戏份后，改为添加青年国际刑警程教官的角色。
程教官将与胡有一场操场偶遇，回忆往昔并肩作战岁月的“操场夜话”戏份，暧昧的气氛，将会引起观众对他们两人过去故事的猜测。
同时，还会添加一场戏，凯伦等霸王花队员休假回来后，在门口偶遇初来乍到的程教官，见他面相嫩，误以为是新来的飞虎队员，众队员对他调戏一番，最后却发现他是新来的客座教官的爆笑戏份。
第二，成伟梁在改动文戏的同时，加重动作戏的比重，尤其是最后一场勇斗国际大盗的大戏，将加大打斗场面。
加大枪战