相爱十三天（美）纳威斯·凯特张宝同译2017.12.9
我是一个18岁的女孩，我要写的故事是一个真实的爱情故事。当我的考试成绩不好时，我对生活就失去了所有的希望。我爸爸总是骂我妈妈，他不爱我们。我总是生活在紧张之中，没有人帮助我。那是8月12日，我第一次遇到了一位对我倍加关心的人。
起初，我去健身馆想把我的注意力从混乱的生活中转移出来。在健身馆里，我试着和别人聊天说笑，却没有和他说过话。但是，每当我进来或是离去时，他就会注意着我。有一次，我渴了，但饮水器坏了。我问体育指导员在哪儿取水，他告诉我可以从楼下得到。我去了那儿，让我惊讶的是，他就站在那儿，手里拿着一杯水。他把杯子递给我，问我是否需要更多。我点了点头。他就跑去又给我接了一杯。那天我总共喝了7杯水。我喝水时他一直在盯着我看。我问他叫什么名字，他说叫瑞。聊了几句后我就离开了。
第二天，他试图和我说话，但我没有跟他多说。平安夜那天，健身馆举办了一个聚会，我们都在唱歌跳舞，但他没有。我去邀他跳舞，却被他拒绝了。这让我感到很没面子，但我想也许他对跳舞不感兴趣。吃晚餐时，有人无意中给我倒了果汁，于是我去了洗手间。在去洗手间的路上，他拦住了我，说他想跟我谈谈。我站在那里看着他的眼睛，心想他是不是想要和我在一起？我一动也没动。我想说好吧，但却没说出口。我离开他当即跑回了家。第二天，当我去健身馆时，他正在锻炼。他看上去很帅，我忍不住地偷着看他。他过来问我们能否成为朋友。我说当然可以。他高兴得大叫起来，我也感到同样高兴。
此后，我们接触得更加紧密了。每当我需要他时，他总是义不容辞地陪伴着我。那时，他22岁，而我才刚满18岁，所以，他显得比我成熟得多。我们非常相爱，他想超越友谊，试图修补我破碎的家。
一天，我晕倒在体育馆，被送往医院。医生告诉他我需要立即输血。医生要他为我输血，可是，他不但拒绝了，而且很快就离开了。当我回来时，问他为什么要拒绝。他大声喊叫，说这是医生应该处理的事情。我决定不再和他交往，但我心里却在想念他。我离开了健身馆，但每次出门，我都会看到他的车，并试图朝他瞥上一眼，但这都已是徒劳。
几天后，他和我叔叔来到我家。我叔叔告诉我父亲说他是他的朋友。我看见他了。他看起来很帅，但他不是我的。
第二天，我和家人出去了。在路上，我们看到了一起事故。受害者受了重伤，我们把他抱在了车上，送到了医院。当我看到那个充满鲜血的人是我的朋友时，我伤心极了。他想说什么，却不能说。我想拥抱他，也不能那样。我一直在心里哭泣。
当我们到达医院时，医生要给他输血。我问我能不能为他输血，医生同意了。母亲开始反对，但她后来还是同意了。经过10个小时的手术，他终于脱离了危险。
第二天，他的朋友打来电话说他想和我见面。我去了医院，他躺在病床上，身上缠着绷带。他见到我，低声说他爱我。他给了我一枚白金戒指，我吻了他。然后，他闭上了眼睛。我回去了，希望他会没事。
然而，医生打电话给我家，说他的血液出了毛病，整个身体都被感染了。这也是他当初不想献血的原因。他在给我戒指的那天就去世了。
因我父母没有把这事告诉我，我并不知道。第二天醒来时，我收到一封他早些时候寄给我的短信。
“我爱你就像你的灵魂一样。”
你的心会为你所失去的而哭泣，
你的灵魂会为你所发现的而欢笑。”
我失去了他，但我仍然珍惜我们在一起的那13天。如今，我常常回忆着和他在一起的那段时光。他已经离开了，但我们的爱依然存在……