从邦地巴利回到钦奈以后，为了安全起见，兰斯将卡特莉娜送到罗赫特夫妇的临时居所暂住，而他则与晏菲、克里斯蒂娜和杰夫找了一家小旅店住下了。
看到晏菲提着行李箱低头往克里斯蒂娜的房间走，兰斯知道她是在躲自己，不由暗自感到好笑，走过去从她手中取过了行李箱，笑着说：“低头想什么呢？差点儿把房间都走错了。”
晏菲心虚地一笑，“那个，我已经跟克里斯蒂娜说好了，今晚我跟她一个房间——”
兰斯一皱眉，“为什么？”
“她——她说有很多话要跟我单独说。”
“她的话还是留到以后再说吧，今晚我也有很多话要跟你单独说。”兰斯不客气地一手提着行李箱，一手拉着那个还想负隅顽抗的小女人的手，向他们自己的房间走去。
晏菲知道自己是真的躲不过去了，索性倒也十分光棍地认了命，刚一进房间，她就瞪着兰斯问：“你想跟我说什么？”
兰斯突然上前吻住了她，过了很久都没有放开。
晏菲开始时还有些许抗拒，却架不住兰斯一番霸道的掠夺，终于被吻得软了身子，任由他将自己抱起来，轻轻放到了床上。
兰斯轻轻抚弄着她零乱的长发，柔声问：“辛苦了一整天，累不累？”
晏菲眨了眨大眼睛，“先前还不觉得，这会儿一躺到了床上，倒真是感觉有些累了。”
“累了就好好睡一觉，什么都不要想。”兰斯帮她脱掉了脚上的鞋，又开始帮她脱衣服。
晏菲突然拉住了兰斯正在给她解钮扣的手，很乖巧地笑着说：“我要先洗个澡再睡，今天出了很多汗，还踩了一脚的牛粪。”
“洗澡也要先脱衣服啊。”兰斯继续伸手去解钮扣。
“兰斯——”晏菲再次抓住了他的手，“我还是自己去浴室脱吧，也好顺便把这身脏衣服给洗了。”
兰斯没有动。那双灰绿色的眼睛盯着晏菲的脸，沉声问：“你是不是受了伤？”
晏菲不好意思地看着兰斯，“有个家伙的拳头很重，我用胳膊没挡住。胸前好像挨了一下——”
兰斯的眼睛一下子变得幽暗起来，迅捷地解开了晏菲胸前的钮扣，并轻轻掀开了她的上衣——
果然，那一大片淤青在白皙的胸前显得分外触目惊心，而从前因枪击留下的那个伤口也显得更加红艳刺眼。
看到兰斯眼中那份明显的自责。晏菲忙对他说：“其实伤得一点儿也不重，我都没怎么觉得疼，只不过我的皮肤太敏感，轻轻碰一下都会变色，以前拍打斗戏的时候我也总是弄得浑身淤青，不过一、两天之后就好了，一点儿事都没有。”
“你的腿是不是也伤了？我看你刚才下车的时候不太灵活。”兰斯又去解她的腰带。
晏菲知道自己根本阻止不了他，索性由着他去看，“我的腿没受伤，就是做瑜伽的时候使力不对。把筋抻了一下——”
兰斯盯着她大腿后面的大片淤青，眼睛里冒出凶光，“萨米特这个混蛋！”
“这不能全怪他！是我自己从前下的功夫不够，又过于自负，以为他是个男人，筋骨一定会比我的硬，所以才把自己弄得很丢脸。”晏菲这次倒是完全实话实说了。
兰斯轻轻抚摸着她的面颊，哑着声音道：“我知道你今天冒着风险去救卡特莉娜全都是为了我。可是你知不知道，如果在这次行动中你出了事，我不但永远不会原谅我自己。而且我也绝不会原谅任何伤害了你的人。我一定会大开杀戒的，到时候没有人能够阻止得了我。”
“对不起，兰斯，这次是我太鲁莽任性。以后我决不会再犯这样的错误了。”晏菲握住兰斯的手，脸上露出深深的歉意。
兰斯的绿眼睛闪了闪，低头看着这个满脸悔意的小女人，久久没有说话。
晏菲被他看得有些不安，轻咳了一声，问：“你是认为我的检讨不够深刻。还是根本不相信我的保证？”
兰斯继续似笑非笑地看着她，“你的保证我不予置评，我们可以拭目以待，看你今后的表现。至于你的检讨，我认为绝不是深刻不深刻的问题，而是真实不真实的问题。”
“你什么意思？你是说我根本不认为自己错了？”
“不但你不认为你自己错了，而且所有人都不认为你错了。”
“所有人是指谁？”
“克里斯蒂娜、杰夫、卡特莉娜，还有——我。”
晏菲不由得一怔，“你真的认为我没有做错吗？为什么？”
“我确实认为你没有做错，因为我知道你之所以这么做，是有一个非常重要而且也非常合理的理由。”
“什么理由？”
“你想向卡特莉娜，更想向我证明，你完全有资格成为我的搭档，我说的对吗？”兰斯轻点着她的小鼻子问。
晏菲抬手轻轻打开兰斯的手指，瞪着她那双亮晶晶的大眼睛说：“我可没有想得那么多，其实我就是非常嫉妒卡特莉娜，她竟能用一张简单的画像就让你这个冷酷无情的家伙变得失常，这一局我可是必须要扳回来的。”
兰斯笑了笑，知道她这是言不由衷，却很感激她的这种善解人意。谁知一转眼间，她忽然又冒出一句令他哭笑不得的话：“另外，今后我也要开始学画，一定要把你画得比卡特莉娜的那张画更逼真更好看，我晏菲的男人岂能被别的女人侵犯了肖像权，要侵犯也得由我来彻底地侵犯！”
结果