有天晚上，在回家的路上，零号载了一位搭便车旅行的人，他的脖子上挂了一个小型饰品。
在驶往附近的路上，零号向那位年轻人谈条件交易，他建议用三片禁药交换他的饰品。零号把手伸进口袋，取出用塑胶袋包着的白色药丸。
“我不吃这东西。“年轻人说。
“每一片你可以卖八百元，利润不错的。“
搭便车的男子算计了一下，从脖子上取下饰品交给零号。零号让那男子在前面下车，他说他不能走过这个区域。然后，蜜雪儿转向他，“我不知道你有这些东西。“
“我没有。“
“那些禁药是哪儿来的？“
零号笑了，“那些就是我们平时吃的小玩意儿。“
“天啊！“蜜雪儿大笑，手捂住了她的小嘴，“我从未见过像你一样的人。“
“有一次我卖了一皮箱的假药，“零号满不在乎的说：“我想有时这样玩玩儿也不错，可以赚钱买一些其他的小东西。“
然而，之后零号就被送到了禁闭区，医院里的人也没想到竟然会有人如此不受控制，他们从监控中都无法知道零号没有吃那些药……于是出于对零号的恐惧，他们在零号禁闭结束后把零号送到了劳作区，再也不让零号继续去四处转悠了，天知道零号会做出什么……
零号已厌倦化学工厂的工作，尤其现在蜜雪儿不在了他身边，他需要单独工作。他对白皮鬼越来越不满，零号总是抱怨——如此低贱的工作会影响他们高贵的身份。
六月中旬时，零号向白皮龟们提出劳工受灾赔偿，并且辞职不干。
医生察觉了零号的异常，他打电话到上级那里进行了许可。上级倒是无所谓的说道：“让他继续去野吧，他需要自由，完全放开他的天性。“
“这会不会不太好？”
“别忘了，他脑袋里可是还有我们给他安置的芯片。”
…………
零号莫名其妙就被释放出了医院，但是是他单独一人。
“没问题，“零号把机车驶上马路，对着眼睛红通通的蜜雪儿挥了挥手，“现在是我离开这里的时候了，之后我还会回来的，把你接出去。“
…………
自从离开医院后，零号就漫不经心的去了贫民区，看见两个黑人小孩赤脚在人行道上玩耍。一个穿著时髦的白人，从其中一间房子走出来进入一辆白色的凯迪拉克轿车。他想那人一定是皮条客。
他很快跑向他，推了那白人一把。
“你干什么呀？疯了吗？“
零号摸他的皮带，抽出一把槍，“皮夹子拿来。“
男子交出皮夹子，零号倒空皮夹后交还给他，“现在去开车。“
车子开走后，零号塞给那两名黑人小孩两百多元。“去买鞋子，并买些食物给家人。“
孩子们拿着钱跑开时，他笑了。
后来，医生说零号当天的行为太惊人了，“他似乎想要当现代的罗宾汉，而且他的动作是完美的，那个男人根本没有任何反抗的机会，在最短的时间内做到了如此地步，他果然是最完美的战士。“他们还没意识到事情的重要性，依旧赞叹着试验品的无限潜力……
之后零号果然又这么做了，一天下午，他经过一栋摇摇欲坠的房子，看见一个金发蓝眼的漂亮小女孩坐在洗衣篮里，她的脚怪异地向后弯曲着。一位老妇人走进门廊，零号问她，“为何这小孩没拐杖或轮椅？“老妇人盯着他看，“先生，你知道那要花多少钱吗？我已经乞讨了两年，我没钱为南茜买那些东西。“零号继续向前走着，心中在思考这个问题。
当天晚上，他用难以置信的方式摸进了城市的档案中心，找除了哪间医疗仓库中有小孩用的轮椅和拐杖。
零号得意的笑了笑，挥舞了挥舞手中的地图，飞快的向着目标地点赶去。
半夜，零号开车带着工具和一条尼龙绳，往南朝那个仓库驶去。他找到了仓库，待在那儿直到确定所有人离开为止。闯进去并不困难，他在身上扎好工具，爬过铁丝围墙，躲在建筑物旁，沿着排水管观察房舍的构造。
在电视影集中，我们总是看见猫贼总会带个勾子以便爬到屋顶。零号嘲讽这种可笑的设备，他从背包中取出铁制鞋拔，拆下左边球鞋的鞋带，用鞋带绑住鞋拔做成一个倒勾。他爬上屋顶，在天窗凿了个洞，伸手进去将天窗打开，用尼龙绳绑在窗架上，然后沿着尼龙绳滑到了地面。这让他回想起好几年前爬山时的经验。
他花了几乎一个小时，才找到他略微瞟了一眼之后判断出来的小女孩适合的型号物品──两根四岁孩童用的拐杖和一台小型折叠式的轮椅。他打开一扇窗，将拐杖和轮椅放到窗外，自己也跟着爬出去。最后，他把所有东西都放进车里，开车返回了小女孩儿居住的地方。
开车到达南茜家时天已亮了，他敲敲门，“我有东西要给小南茜。“他告诉老妇人。老妇人从窗子里探视。他从车上将轮椅取出来，教她们如何使用，又教南茜如何使用拐杖。
“可能要花很长时间学习使用它，“他说：“不过走路是件很重要的事。“
老妇人放声哭了出来。“我永远也没能力付钱给你。“
“不必付钱，是一家富有的医疗用品公司赠送的。“
“我给您准备些早餐好吗？“
“给我一杯咖啡好了。“
“你叫什么名字？“当奶奶去厨房时，南茜问他。