一名火炮手抓着西班牙领航员的两只脚，另一名火炮手而提着他两肩的衣服，相互对视了一眼。然后，两人一边左右摆动着领航员的尸体，一边大力吆喝起来，“一…二…三！”紧接着，领航员在两人的吆喝声结束之时被以抛物线的方式抛入到船尾翻起的白色波浪中……
这个时候，“复仇女神号”的船长伊莎贝尔·沃尔顿正指挥着武装商船上的水手们乘风破浪地驾船前进在驶向西班牙岛东部的航线上。而此时，大海的真面目终于露出来了，昔日就像一位身穿蓝纱裙的美丽姑娘一般的大海却变成了另一副令人毛骨耸然的模样。
它就像是一个无边无际的战场，强烈海风也吹起了尖利的“号角声”。一浪紧接着一浪，一浪高过一浪的海浪更像是一位中世纪的贵族骑士，带领着它的“千军万马”向船队发起了猛烈地进攻，发出隆隆的怒吼声。
伊莎贝尔站在艉楼瞭望台前的围栏边，扭头看向身旁的约翰·霍金斯大声吼叫了一句，“航海长，让所有人都要小心起来，前面就是死亡之海！”
约翰抓着扶手快步跑下楼梯时，伊莎贝尔再次叫住了他，“让旗手告诉你的父亲，跟着我，不能偏离航道！”
被当地人称为“死亡之海”的是加勒比海上的一道狭窄的海峡（莫纳海峡），它位于西班牙岛东部（多米尼加共和国）与东隔的波多黎各岛之间，是连接加勒比海和大西洋的一个重要的航道。波涛汹涌的海峡，有着惊人的80英里（约128.7公里）宽度，十分凶险异常。
海峡内有着强劲的海风和超过20英尺（约6.1米）高的巨浪，随时可以把在海上颠簸的船只打翻并让其沉没。即使历史的车轮前进到20世纪初，当波多黎各岛成为了隶属于合众国的自由联邦之后仍是如此。
令人感到匪夷所思的是，到了21世纪初，这道凶险异常的海峡竟成为了企图前往合众国的非法移民的热门通道。不仅多米尼加人和古巴人利用这个海峡偷渡，而且海地人、印度人、菲律宾人和华裔也日益开始利用这个海峡进入到合众国。
海风越来越强劲，海浪也在逐渐变高，4艘武装商船在奔腾咆哮的海面上尤如小孩子放在浴桶内玩具般来回摇摆。一排排气势磅礴的蓝色的波浪，顶着白花花的浪头借着风势飞快地向商船涌了过来。“哗…”一个海浪打在了露天甲板上，接着又是一个有着骑士冲锋陷阵一般精神的海浪打了下来。
“所有人待在自己的位置上，不能让船被海风带着走！”一个浪头打下来，浑身被海水浇透了的伊莎贝尔不惧危险地走在露天甲板上，对水手们大声命令着。
“船长，您快进船舱吧，这里海浪太大了！”航海长约翰·霍金斯扯着嗓子吼叫着，他非常担心来自北方的贵族小姐会被海浪给推到海里去。
“我知道了！”伊莎贝尔并没有朝艉楼方向的船长舱走去，而是快步来到通往下层甲板的入口处，头也不回的便往船舱内部走去。
作为船长，她理应履行自己的职责，检查并巡视甲板及船舱内部的情况。另外，她对火炮甲板船壳上的18个炮眼也很不放心。如果炮眼没有及时关闭，极有可能会出现因海水从炮眼灌入船舱内部致使船只沉没的悲剧。
———————————
11月初的一个下午，满载着140多名船员及300个黑奴的船队在经历了一番大风大浪的考验后，安全地通过“死亡之海”向西班牙岛东部南面的圣多明戈城外海域航行而去。
站在舵手一旁的约翰·霍金斯回头看了眼逐渐远离的肆无忌惮的海洋，不无感慨地说了句，“船长，如果不是您，我想我不会知道这里会有一个‘死亡之海’。”
“约翰，‘死亡之海’始终会在这里，它是不会改变的。假如没有我，你还是会驾船来到这座美丽的城镇。”已换了一身干净衣服的伊莎贝尔，站在瞭望台上一边说着话，一边踌躇满志地观望着右舷前方的圣多明戈城。
“船长，这也许是很多年以后的事。不过，我仍然感激天主，是天主把您带到了霍金斯家族和我的身边。”
伊莎贝尔回头看向他时，只是用笑容替代了回答。眼神中充满了感激之情的约翰，忽地想到了一件事，好奇地问着她，“船长，西班牙岛外的这片‘死亡之海’以及如何通过它，大概是西班牙领航员告诉给您的吧？”
“嗯，没有他，我们是不会知道这片会带来死亡的海洋的。”伊莎贝尔顺势把自己知道的一切都推到了一个死人身上。
至今，她仍然记得海军军官学校每一学年的暑期生活是如何度过的。而关于“死亡之海”即加勒比海上的莫纳海峡的经历，来自于她的第二学年暑期生活：以海军学员的身分登上大西洋舰队下辖的第2舰队旗舰“惠特尼山”号两栖指挥舰，参加舰上的各项工作及值勤。
船队在通过“死亡之海”后，值守在主桅杆观测台内的水手报告说，左舷外数十里格的海面上似乎有一片陆地。由于船队此时通过的海域实在过于宽阔，水手有些不敢确定自己看到的是不是陆地。
水手长把消息报告给船长伊莎贝尔后，她只是点了下头，“布雷迪，那里的确有一个岛屿，叫做波多黎各岛。并且，仍旧是西班牙的海外殖民地。”
“什么？还是西班牙的殖民地？”布雷迪连想也没想，便脱口而出。说话的语气中，明显带