中场跳球，赫伯·威廉姆斯输给了毕森·德勒。
活塞队主教练科林斯看到赫伯在场上，觉得这是一个天降的大礼包，立即打了一个手势。
林奇·亨特按照教练的要求，传球给格兰特·希尔，希尔吊球给内线，毕森·德勒持球单打。
毕森·德勒现在其实还不叫毕森·德勒，而是叫布莱恩·威廉姆斯。前世他在98年才改名为毕森·德勒，意译大概是“野牛消失了”。据他自己解释，改名叫“野牛消失”，是为了显示自己对美国原住民与非洲裔血统的尊敬缅怀之情。
这种改名，在美国很常见，八十年代nba就有人改名为“世界自由”，中国球迷熟悉的阿泰斯特也改名为世界·慈善·和平，后来到中国打球，他还改名为熊猫之友。
出身于亚利桑那大学的“野牛”，有着扎实的内线进攻技术，以及不错的篮板能力，生涯早期受困于伤病，没能有什么发挥，后来到了掘金队，帮助掘金完成了nba历史上的第一次黑八。
那个系列赛他做为替补场均出战时间仅有20分钟，却可以抢下7.8个篮板，此外投篮命中率也有65，堪称替补席上的奇兵。
接下来，毕森·德勒在快船队打了一年首发，然后因为想要一份大合同没人给，导致96-97赛季大部分时间都在失业，直到公牛队罗德曼禁赛，老迈的郎利撑不住内线，这才来火线救场。
帮助公牛队夺冠之后，活塞队给了他一纸大合同，目前在球队，他的工资仅于乔丹接班人格兰特·希尔。
这个年代，乔丹接班人众多，呼声最高的就是格兰特·希尔和便士哈达威。其中希尔是人气最高的，杜克大学毕业，大学时代就两夺ncaa冠军，得分、篮板、助攻样样皆行，风度翩翩，无可挑剔。
便士哈达威则是球风飘逸，灵动，同样粉丝众多，麦迪就把他视为偶像，并且一直在模仿他的打球方式，选择1号球衣也是因为他。乔丹说过：“如果非要我挑选一个接班人，那么哈达威会是我的第一选择！”
有格兰特·希尔，有毕森·德勒，还有稳如磐石的老后卫、曾经的fmvp乔·杜马斯，活塞队纸面上的实力很强。
不过毕森·德勒什么都好，就一点不好，他有忧郁症，打球热情不足。相比篮球，他更喜欢音乐，更喜欢冒险旅行。
前世的99年，他突然决定退役，让球迷们无比震惊。要知道那个时候，他签下的那份大合同还有3645万美元没到手呢！
三千多万薪水，说不要就不要，就问你怕不怕！
后来雄鹿队内线，自诩为艺术家、画家、音乐家的拉里·桑德斯，肯定是受了他的启发！
当然，毕森·德勒比桑德斯出名多了，他退役后的那件事才真的令人震惊。
那是在前世的2002年，他买了一艘船，并且取名为“哈库拉马塔塔号”，这个名字来源于狮子王，意思是“一切都不用担心”。
毕森·德勒觉得他可以实现自己的梦想了，享受大海，享受冒险和旅行。
带着自己心爱的萨克斯、小提琴和小号，带着自己漂亮的女友萨拉娜·卡兰，雇佣了经验丰富的船长伯特兰·塞尔杜，还邀请了自己的哥哥凯文·威廉姆斯，毕森·德勒和他的“一切都不用担心”扬帆出海！
梦想就在前方！
然后——
7月20日，该船抵达南太平洋塔希提岛，船上只剩下了毕森·德勒的哥哥凯文·威廉姆斯一人！
其它人全失踪了！
联邦调查局认为，是凯文·威廉姆斯杀了毕森·德勒等全船成员，因为船上有弹孔，不过他们并没有其它证据。
知道真相的只有凯文·威廉姆斯自己！
2002年9月27日，凯文·威廉姆斯打电话给母亲，声称他永远不会伤害他的弟弟，且不会去蹲监狱。
然后他就自杀了。
至此，哈库拉马塔塔号，这艘载着毕森·德勒梦想之船，也就是“一切都不用担心”号，再也不用别人担心了，因为所有船员团灭了！
虽然那时毕森·德勒已经退役，但如此恐怖的惨案还是震惊了整个nba。这个与众不同，终生都在追逐梦想的男人，也以最特别的方式，留给了球迷们最特别一份的记忆。
安息吧，毕森·德勒！
当然，现在毕森·德勒还没有去追寻自己的梦想，也没有震惊全联盟，而是在活塞队打球，且是球队主力中锋，仅次于大当家格兰特·希尔的第二得分点。
接到希尔的传球，德勒立即用他娴熟的背打技术，硬吃赫伯·威廉姆斯！
老迈的赫伯吹胡子瞪眼，死死地挤着德勒，可是仍被他推得步步后退！
加内特见状，急忙过来协防。可是毕森·德勒哪会给尼克斯包夹的机会，挤到篮下一个转身把球投了出去。
在毕森·德勒投篮的瞬间，赫伯·威廉姆斯狠狠地用手肘顶了对方一下，裁判没有看见！
“当！”
球没有进，奥克利收下了防守篮板！
“呼！”赫伯·威廉姆斯长出一口气。
这个回合，勉强算是防守成功吧！
尼克斯进攻。
今天的比赛，李卫没有做太多的安排，八个轮换战术中的六个都是球队的基础战术，只有两个是衍生战术。
没办法，时间太紧，昨天的训练，多数都是为了对战步行者做准备，活塞队这边实在是顾不上。
沃德传球给休斯顿，其它三人战术跑位。大家都没